|
|
Collection : MSHO 1969
175 items (View list)
- Title
- MSHO 1969
- Depositor / contributor
- Buckner, Margaret
- Document status
- Unpublished
- Recording context
- Terrain
- Recording period
- 1969
- Access type
- metadata
- Corpus
- Dampierre, MSHO, République Centrafricaine, 1955-1985
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Haut Oubangui
- Populations / social groups
- Nzakara
Legal notices
- Recordist
- Dampierre, Eric de
- Legal rights
- Restreint
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_2015_027
- Mode of acquisition
- Copie (copie numerique)
- CNRS depositor
- Oui
- Copy type
- principal
- Record author
- - Déposant
- Collection status
- copie
- Comments
- Record writer
- - Déposant
- Last modification
- July 20, 2015, 2:54 p.m.
- Items finished
- En cours (2015)
- Conservation site
- MSHO, MAE
Technical data
- Media type
- Audio
- Computed duration
- 01:53:45
- Collection size
- 3.8 GB
- Number of components (medium / piece)
- 14
- Number of items
- 175
- Original format
- Bande(s) magnétique(s) 6,25mm (1/4')
- Archive format
- Fichier numérique
- Digitization
- Numérisation externe
Items
| Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
d |
Chantefable Tounlé _001_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_01 |
|
d |
Chantefable Tounlé _001_02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_02 |
|
d |
Chantefable Tounlé _001_03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_03 |
|
d |
Chantefable Tounlé _001_04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_04 |
|
d |
Chantefable Tounlé _001_05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_05 |
|
d |
Chantefable Tounlé, léopard _001_06 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_06 |
|
d |
Chantefable _001_07 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_07 |
|
d |
Chantefable _001_08 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_08 |
|
d |
Chantefable _001_09 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_09 |
|
d |
Chantefable _001_10 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_10 |
|
d |
Chantefable Tounlé _001_11 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_11 |
|
d |
Chantefable _001_12 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_12 |
|
d |
Chantefable _001_13 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_001_13 |
|
d |
récit autobiographique, 1ème partie _002_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_01 |
|
d |
récit autobiographique, 2ème partie _002_02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_02 |
|
d |
récit autobiographique, 3ème partie _002_03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_03 |
|
d |
récit autobiographique, interrompue _002_04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_04 |
|
d |
récit autobiographique, 4ème partie _002_05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_05 |
|
d |
récit historique _002_06 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_06 |
|
d |
Deuxième déclaration de Mbali-Ndaba _002_07 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_07 |
|
d |
récit historique _002_08 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_08 |
|
d |
récit autobiographique: Bangassou et Ngbango _002_09 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_09 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_10 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_10 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_11 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_11 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_12 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_12 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_13 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_13 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_14 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_14 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_15 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_15 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_16 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_16 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_17 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_17 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_18 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_18 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_19 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_19 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_20 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_20 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_21 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_21 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_22 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_22 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_23 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_23 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_24 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_24 |
|
d |
récit autobiographique, suite _002_25 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_002_25 |
|
d |
chantfable, Tounlé et les 10 têtes _003_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_003_01 |
|
d |
chant _003_02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_003_02 |
|
d |
chant pour amuser les enfants _003_03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_003_03 |
|
d |
chant pour amuser les enfants _003_04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_003_04 |
|
d |
explication _003_05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_003_05 |
|
d |
accord de la harpe _003_06 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_003_06 |
|
d |
Jeu de harpe et chant _003_07 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_003_07 |
|
d |
commentaire _003_08 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_003_08 |
|
d |
Jeu de harpe et chant _003_09 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_003_09 |
|
d |
Jeu de harpe et chant _003_10 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_003_10 |
|
d |
accord de la harpe _003_11 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_003_11 |
|
d |
jeu de harpe et chant _003_12 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_003_12 |
|
d |
généalogie, 1ère partie _004-01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_01 |
|
d |
généalogie, 2ème partie _004-02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_02 |
|
d |
récit historique _004-03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_03 |
|
d |
récit historique _004-04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_04 |
|
d |
récit historique _004-05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_05 |
|
d |
discussion _004-06 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_06 |
|
d |
récit historique _004-07 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_07 |
|
d |
récit historique _004-08 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_08 |
|
d |
récit historique _004-09 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_09 |
|
d |
traduction de Wigo _004-10 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_10 |
|
d |
récit historique _004-11 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_11 |
|
d |
chantefable Tounlé _004-12 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_12 |
|
d |
chantefable Tounlé _004-13 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_13 |
|
d |
chantefable Tounlé _004-14 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_14 |
|
d |
chantefable Tounlé: histoire de kundi _004-15 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_15 |
|
d |
conte de Tounlé _004-16 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_16 |
|
d |
conte de Tounlé _004-17 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_17 |
|
d |
conte de Tounlé _004-18 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_18 |
|
d |
conte de Tounlé _004-19 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_19 |
|
d |
conte de Tounlé: Tounlé et la mort _004-20 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_20 |
|
d |
chantefable Tounlé _004-21 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_21 |
|
d |
chantefable Tounlé _004-22 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_22 |
|
d |
chantefable Tounlé _004-23 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_23 |
|
d |
air de harpe et chant _004-24 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_24 |
|
d |
service du dimanche: chant nzakara _004-25 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_25 |
|
d |
service du dimanche: chant nzakara _004-26 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_26 |
|
d |
ce que dit Iso, l'oiseau chanteur _004-27 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_27 |
|
d |
ce que dit Iso, l'oiseau chanteur _004-28 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_28 |
|
d |
chantefable Tounlé: crapaud _004-29 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_29 |
|
d |
chantefable Tounlé _004_30 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_30 |
|
d |
chantefable _004_31 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_004_31 |
|
d |
chant sur harpe _005_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_005_01 |
|
d |
accord, air ngbakia, solo harpe _006_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_006_01 |
|
d |
chant (sur harpe) dit de Banzanga Labasso _006_02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_006_02 |
|
d |
air de harpe gitangi _006_03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_006_03 |
|
d |
chant sur harpe _006_04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_006_04 |
|
d |
chant sur harpe dit Nabamba _006_05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_006_05 |
|
d |
chant (sur harpe) dit de Nabamba, suite _007_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_007_01 |
|
d |
chant dit de Banzanga; air ngbakia _007_02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_007_02 |
|
d |
chant sur air à boire _007_03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_007_03 |
|
d |
chant sur harpe, accord _007_04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_007_04 |
|
d |
chant sur harpe, accord _007_05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_007_05 |
|
d |
accord, chant sur harpe _008_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_008_01 |
|
d |
commentaire _008_02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_008_02 |
|
d |
chant sur harpe _008_03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_008_03 |
|
d |
commentaire _008_04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_008_04 |
|
d |
chant sur harpe _008_05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_008_05 |
|
d |
chant sur harpe _008_06 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_008_06 |
|
d |
chant sur harpe, air traditionnel à danser limbanga _008_07 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_008_07 |
|
d |
accord de la harpe _008_08 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_008_08 |
|
d |
chant sur harpe, air nakulungu _008_09 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_008_09 |
|
d |
chant sur harpe, air nakulungu _008_10 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_008_10 |
|
d |
chant sur harpe _009_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_01 |
|
d |
Accord de la harpe _009_02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_02 |
|
d |
chant sur harpe _009_03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_03 |
|
d |
explication du chant qui suit _009_04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_04 |
|
d |
chant satire des jeunes princes _009_05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_05 |
|
d |
complainte sur air royal ngbakia, accompagné sur harpe _009_06 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_06 |
|
d |
chant sur harpe, air à fumer _009_07 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_07 |
|
d |
chant ("les fils de Maliba…") _009_08 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_08 |
|
d |
chant sur air à fumer du Haut-Mbali _009_09 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_09 |
|
d |
commentaire _009_10 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_10 |
|
d |
chant sur harpe, air nganze _009_11 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_11 |
|
d |
commentaire sur le chant précédant _009_12 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_12 |
|
d |
air ancien _009_13 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_13 |
|
d |
air vif _009_14 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_009_14 |
|
d |
récit: origine des Bandia _010_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_01 |
|
d |
récit: principaux personnages à la cour de Bangassou _010_02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_02 |
|
d |
récit: principaux personnages à la cour de Bangassou _010_03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_03 |
|
d |
récit: principaux personnages à la cour de Bangassou _010_04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_04 |
|
d |
récit: principaux personnages à la cour de Bangassou _010_05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_05 |
|
d |
récit: principaux personnages à la cour de Bangassou _010_06 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_06 |
|
d |
récit: principaux personnages à la cour de Bangassou _010_07 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_07 |
|
d |
récit: principaux personnages à la cour de Bangassou _010_08 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_08 |
|
d |
conte: Tounlé et l'homme aux deux verges _010_09 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_09 |
|
d |
conte: Tounlé se couche avec sa belle-mère _010_10 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_10 |
|
d |
Illustrations de Sayu _010_11 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_11 |
|
d |
chantefable : les deux frères _010_12 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_12 |
|
d |
chantefable _010_13 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1969 | CNRSMH_I_2015_027_010_13 |
|
d |
chant solo: appel _011_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_011_01 |
|
d |
jeu de harpe et chant solo _011_02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_011_02 |
|
d |
accord de la harpe _011_03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_011_03 |
|
d |
chant sur harpe _011_04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_011_04 |
|
d |
accord de la harpe _011_05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_011_05 |
|
d |
chant sur harpe, air ngbakia _011_06 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_011_06 |
|
d |
air de harpe _012_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_012_01 |
|
d |
chant sur harpe _012_02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_012_02 |
|
d |
accord de la harpe _012_03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_012_03 |
|
d |
chant sur harpe _012_04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_012_04 |
|
d |
air de harpe _012_05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_012_05 |
|
d |
accord de la harpe _012_06 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_012_06 |
|
d |
chant sur harpe _012_07 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_012_07 |
|
d |
accord de la harpe _012_08 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_012_08 |
|
d |
air de harpe _012_09 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_012_09 |
|
d |
chant sur harpe _012_10 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_012_10 |
|
d |
accord de la harpe _012_11 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_012_11 |
|
d |
chant sur harpe _012_12 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_012_12 |
|
d |
devinettes _013_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_013_01 |
|
d |
chantefable Tounlé _013_02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_013_02 |
|
d |
chantefable Tounlé _013_03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_013_03 |
|
d |
chantefable: un frère et sa soeur _013_04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_013_04 |
|
d |
chantefable Tounlé _013_05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_013_05 |
|
d |
chantefable _013_06 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_013_06 |
|
d |
devinettes _013_07 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_013_07 |
|
d |
conte de Tounlé _013_08 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_013_08 |
|
d |
chantefable Tounlé _013_09 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_013_09 |
|
d |
devinettes _014_01 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_01 |
|
d |
devinettes _014_02 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_02 |
|
d |
chantefable Tounlé _014_03 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_03 |
|
d |
commentaire sur le fonctionnement de l'appareil _014_04 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_04 |
|
d |
chantefable Tounlé _014_05 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_05 |
|
d |
chantefable Tounlé _014_06 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_06 |
|
d |
chantefable Tounlé _014_07 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_07 |
|
d |
conte de Tounlé _014_08 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_08 |
|
d |
chantefable de Tounlé: deux femmes _014_09 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_09 |
|
d |
chant sur sanzu (lamellophone) _014_10 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_10 |
|
d |
chant sur sanzu (lamellophone) _014_11 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_11 |
|
d |
duo de harpes _014_12 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_12 |
|
d |
chant accompagné de deux harpes _014_13 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_13 |
|
d |
chantefable _014_14 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_14 |
|
d |
chantefable _014_15 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_15 |
|
d |
chansons de chantefable _014_16 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_16 |
|
d |
chantefable Tounlé _014_17 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_17 |
|
d |
chantefable Tounlé _014_18 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_18 |
|
d |
chantefable Tounlé _014_19 |
d |
Dampierre, Éric de | Haut Oubangui | 1970 | CNRSMH_I_2015_027_014_19 |
