Collection : Afrique du Sud, Bochiman ! Kung, mission L. Marshall, 1953

23 items (View list)
Title
Afrique du Sud, Bochiman ! Kung, mission L. Marshall, 1953
Depositor / contributor
Marshall, Lorna
Document status
Unpublished
Description
Enregistrements sonores inédits réalisés en 1953 par Lorna Marshall en Afrique du Sud, lors de la mission Marshall chez les Bochimans ! Kung de la région de Nyae Nyae, dans le désert de Kalahari, près de la frontière du Bechuanaland.
Recording context
Terrain
Recording period
1953 - 1953
Access type
full
Corpus
Y. Grimaud, Direction de travaux de recherche et autre

Geographic and cultural informations

States / nations
Kalahari
Populations / social groups
Bochimans

Legal notices

Recordist
Marshall, Lorna
Bibliographic references
Yvette Grimaud. Notes sur la musique vocale des Bochimans !Kung et des Pygmées Babinga. Les Colloques de Wégimont : IIIe Colloque d’Ethnomusicologie (II), 1956, publication 1960 - Art. p. 105-115.
Les polyphonies vocales des Bochiman Kung / Didier Puntos. - CNSM Lyon, 1983. - Direction : Yvette Grimaud.
Legal rights
Copie interdite

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1968_036
Old code
BM.1968.036.001/04
Mode of acquisition
Don
CNRS depositor
Non
Record author
P/BM
Related documentation
Documentation associée à la collection Musique Bochiman et musique Pygmée (CNRSMH_E_1957_013_001) qui regroupe les images de la pochette et des rondelles du disque ainsi que la notice rédigée par Yvette Grimaud avec la collaboration de Gilbert Rouget (Livret : 20P. français/anglais avec présence d'un erratum et de notations musicales (7p.); Doc.)
Cf. Collection : Les polyphonies vocales des Bochiman Kung, Afrique du sud et Botswana [Exemple pour mémoire] cotée CNRSMH_I_1997_009.
Collection status
copie
Comments
BM...1 : ²38. Originaux c/° Peabody Museum
Record writer
Péquita Lanclas, 2015-2016
Last modification
July 6, 2016, 1:58 p.m.
Archiver notes
Selon le registre d'inventaire des enregistrements magnétiques, cette collection correspond à une transformation du dépôt de Marshall (traitement ultérieur à la date de dépôt). Les enregistrements sont pour l'essentiel précédés d'une annonce en anglais qui indique le nom du chant, suivi parfois de la traduction en langue bochimane. La fiche collection a été préalablement créée Pribislav Pitoeff. Enrichissement de la fiche collection et saisie des fiches Items par Péquita Lanclas, 2015-2016, d'après la documentation disponible.
Items finished
Oui
Conservation site
BnF

Technical data

Media type
Audio
Computed duration
01:23:47
Collection size
1.4 GB
Number of components (medium / piece)
4
Number of items
23
Archive format
Bande(s) Magnétique(s) ; Ø 18 cm ; v. 19 cm/s ; Pleine piste , Mono

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Choeur d'hommes accompagné d'un pluriarc _001_01

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_001_01

d

The honey song without clapping _002_01

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_002_01

d

The Giraffe song _002_02

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_002_02

d

The Giraffe song without clapping _002_03

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_002_03

d

The Giraffe song _002_04

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_002_04

d

The Giraffe song without clapping _002_05

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_002_05

d

The rain song _002_06

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_002_06

d

The rain song without clapping _002_07

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_002_07

d

The sun song _002_08

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_002_08

d

The sun song without clapping _003_01

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_003_01

d

Chant bochiman : chœur mixte avec battements de mains _003_02

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_003_02

d

The Elan song without clapping _003_03

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_003_03

d

The member song _003_04

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_003_04

d

The member song without clapping _003_05

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_003_05

d

A singing game _004_01

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_004_01

d

A jump plop game (?) _004_02

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_004_02

d

Arc musical _004_03

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_004_03

d

Chant bochiman : chœur mixte avec battements de mains _004_04

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_004_04

d

Chant bochiman : duo avec battements de mains _004_05

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_004_05

d

Chant bochiman : chant solo, choeur et battements de mains _004_06

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_004_06

d

The song of the forest _004_07

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_004_07

d

The song of the forest _004_08

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_004_08

d

The song of the forest _004_09

d

Marshall, Lorna Kalahari 1953 CNRSMH_I_1968_036_004_09