Collection : Musiques hongroises de Transylvanie : traditions du Gyimes et de la grande plaine

1 item (View list)
Title
Musiques hongroises de Transylvanie : traditions du Gyimes et de la grande plaine
Original title / translation
Hungarian music from Transylvania : traditions of Gyimes and the Great Plain
Depositor / contributor
Zerkula, Janós (musicien) ; Zerkula, Regina Fikó (musicien) ; Maneszes, Mária (chanteur)
Document status
Published
Description
Les populations hongroises établies en Transylvanie (Roumanie) perpétuent des traditions musicales anciennes dont la richesse rythmique et les harmonies archaïques rappellent les documents recueillis voici un siècle par Béla Bartók. Ainsi en témoignent ces danses et ces lamentations jouées et chantées par deux ensembles villageois. Le premier, originaire des Carpates orientales, est composé d'un violon et d'un ütögardon (instrument rythmique construit sur un corps de violoncelle). Le second, originaire de la Grande Plaine, est un ensemble de cordes tsigane accompagné par une chanteuse villageoise. 
Recording context
Studio
Recording period
1997 - 2000
Year published
2001
Access type
metadata
Corpus
Inédit, Maison des Cultures du Monde [en cours de traitement]

Geographic and cultural informations

States / nations
Roumanie
Populations / social groups
Hongrois

Legal notices

Recordist
Asztalos, Tamás (ingénieur du son) ; Pénze, Géza (ingénieur du son)
Publisher
Inédit, Maison des Cultures du Monde, Paris
Booklet author
Kelemen, László ; Kovàcshàzy, Dorothée (traducteur)
Publisher reference
W-260098
Legal rights
Restreint (enregistrement édité)

Archiving data

Code
CNRSMH_E_2002_001_020
Old code
DI.2002.001.020
Mode of acquisition
Echange (avec l'éditeur)
Record author
Trân, Quang Hai
Related documentation
28p.,fra.,angl; photos;doc
Comments
Enregistrements de la collection Utolsó Ora (Fonó Records, Hongrie)
Record writer
Pitoëff, Pribislav
Last modification
Dec. 20, 2022, 12:12 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Estimated duration
01:05:33
Collection size
0 bytes
Number of components (medium / piece)
7
Number of items
1
Archive format
CD, Ø 12 cm, Stéréo

Related media

Media Preview
Title
Musiques hongroises de Transylvanie : traditions du Gyimes et de la grande plaine [notice BnF]
Description
Credits
BnF
Title
Livret
Description
Credits
Maison des Cultures du Monde
Mime_type
application/pdf
Download
260098.pdf

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code
Danses de couple, rapide et lente U01 Asztalos, Tamás (ingénieur du son) ; Pénze, Géza (ingénieur du son) Roumanie 1997 - 2000 CNRSMH_E_2002_001_020_001