Collection : L'art de la valiha

16 items (View list)
Title
L'art de la valiha
Original title / translation
L'art de la valiha = The art of the valiha
Depositor / contributor
Randafison, Sylvestre (musicien) ; Ratovonirina, Ranaivovololona (musicien) ; Randrianantoanina, Doné (musicien)
Document status
Published
Recording context
Studio
Recording period
1999 - 1999
Year published
2000
Access type
metadata
Corpus
Projet New York University of Abu Dhabi : édités
Corpus
Madagascar

Geographic and cultural informations

States / nations
Madagascar
Populations / social groups
Malgache

Legal notices

Recordist
Montoya-Razafindrakoto, Jobonina (ingénieur du son) ; Randafison, Sylvestre (musicien) ; Ratovonirina, Ranaivovololona (musicien) ; Randrianantoanina, Doné (musicien)
Publisher
Arion, Paris, France
Publisher collection
L'art de...
Booklet author
Montoya-Razafindrakoto, Jobonina
Publisher reference
ARN-60521
Legal rights
Restreint (enregistrement édité)

Archiving data

Code
CNRSMH_E_2000_017_012
Old code
DI.2000.017.012
Mode of acquisition
Don (de l'éditeur)
CNRS depositor
Non
Copy type
principal
Record author
Trân, Quang Hai 2000
Related documentation
Texte bilingue : 16p.; français:anglais; photos; doc.
Secondary edition
Sans indication
Collection status
original
Comments
Record writer
Péquita Lanclas, 2018
Last modification
Nov. 9, 2022, 2:41 p.m.
Archiver notes
La fiche collection a été préalablement saisie par Monique Desprez en 2000. Enrichissement de la fiche collection et saisie des fiches Items par Péquita Lanclas, 2018, d'après le livret de présentation.
Items finished
Oui
Conservation site
CREM (phonothèque)

Technical data

Media type
Audio
Computed duration
00:54:32
Collection size
551.6 MB
Number of components (medium / piece)
16
Number of items
16
Original format
Disque compact (CD)
Archive format
CD, Ø 12 cm, Stéréo
Digitization
Numérisation interne

Related media

Media Preview
Title
Madagascar. L’art de la valiha
Description
Shui-Cheng Cheng, « Madagascar. L’art de la valiha », Cahiers d’ethnomusicologie [En ligne], 15 | 2002,
mis en ligne le 11 janvier 2012, consulté le 01 octobre 2016
Extrait de l'article :
«Les valiha fabriquées en Imerina, région située au centre de Madagascar, ont une
trentaine d’appellations locales et un riche répertoire. Dans le présent enregistrement,
les valiha en Imerina sont fabriquées en bambou, exceptées celles des plages 12 (en tôle)
et 13 (en bois). Ces valiha, de facture ancienne ou moderne, sont des instruments de
concert mesurant un mètre de long, pourvues de seize à dix-huit cordes et accordées
principalement en diatonique, à l’exception de celles utilisées en plages 12 et 13. Les
cordes, généralement pincées, sont exceptionnellement frappées en plages 10, 11 et 12.
3 Selon Jobonina Montoya-Razafindrakoto, la valiha, vraisemblablement originaire d’Asie
du Sud-Est, a été introduite à Madagascar au début du premier millénaire. D’abord
instrument de culte, puis instrument de la Cour, il est devenu aujourd’hui l’un des
instruments de musique les plus courants à Madagascar. Son répertoire, caractérisé par
une importante étendue sonore, une prédominance rythmique et une mise en valeur des
effets de timbres, est en constante évolution.»
Credits
Cheng, Shui-Cheng
Title
L'art de la valiha [notice BnF]
Description
Credits
Title
Livret
Description
Credits

Items

Title Digitized Recordist Location Year of recording Code

d

Lehlaly mody _01

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_01

d

Afindrafindrao _02

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_02

d

Niadivan'ny zanako _03

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_03

d

Izahay sy malala _04

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_04

d

Tanindrazana _05

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_05

d

Mazawa atsinanana _06

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_06

d

Oay lahy _07

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_07

d

Ralina _08

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_08

d

Mandihizina rahitsikitsika _09

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_09

d

Malaso _10

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_10

d

Malaso _11

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_11

d

Kala Peta _12

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_12

d

Jazz gasy _13

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_13

d

Falifaly _14

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_14

d

Na tsara tarehy aza ianao _15

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_15

d

Mifohaza rabetorimaso _16

d

Razafindrakoto-Montoya, Jobonina Madagascar 1999 CNRSMH_E_2000_017_012_16