|
|
Collection : Inde : Kawwali chant soufi
3 items (View list)
- Title
- Inde : Kawwali chant soufi
- Document status
- Published
- Description
- La musique traditionnelle indienne se développe grâce à une ligne mélodique accompagnée par un bourdon. Une grande multitude d'accords entre le ton du bourdon et les tons individuels composant la ligne mélodique construisent l'échafaudage musical et créent les modes appropriés aux chanteurs et aux instrumentalistes ainsi qu'aux auditeurs. Il y a des modes joyeux, agressifs, tendres, beaux, etc. séparés par des intervalles plus calmes qui contribuent à intensifier leur contenu au travers d'ornementations, de répétitions, de concentrations et d'étendues de ces motifs. Un raga est ainsi la présentation de tels contenus expressifs qui peuvent être réalisés soit par les voix, soit pas les instruments. Les règles spécifiques aux raga-s sont transmises oralement de maître à élève. Et c'est la qualité de cette transmission qui est responsable de l'efficacité du raga en question. Un raga commence par une mélodie lente et non mesurée appelée Alap et se construit graduellement pour établir une structure rythmique appelée Tala. (Dr. Habib Hassan Touma)
Ustad Jafar Husain Khan de Badaum appartient à une famille de célèbres musiciens traditionnels. Il a étudié la musique hindoustani avec son oncle Ustad Mushtaq Husain Khan. Ustad Jafar Husain Khan possède les neuf qualités définies par les soufi-s pour un bon kawwal :
1. voix mélodieuse
2. formation en musique classique
3. connaissance des makam-s utilisés dans la récitation du Coran
4. connaissance parfaite du Coran
5. compréhension du texte des chants
6. sens esthétique aigu de la musicalité et de l'expression du texte
7. vie disciplinée
8. disposition et manières aimables
9. bénédiction d'un saint soufi. - Recording context
- Concert
- Recording period
- 1985 - 1985
- Year published
- 1985
- Access type
- metadata
- Corpus
- Inédit, Maison des Cultures du Monde [en cours de traitement]
Geographic and cultural informations
- States / nations
- Inde
- Populations / social groups
- Indien
Legal notices
- Recordist
- Fogger, Marcel (ingénieur du son)
- Publisher
- Inédit, Maison des Cultures du Monde, Paris
- Publisher serial number
- 2
- Booklet author
- Khaznadar, Cherif ; Touma, Habib
- Publisher reference
- MCM-002
- Legal rights
- Restreint (enregistrement édité)
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_1986_016_012
- Old code
- DI.1986.016.012
- Mode of acquisition
- Achat (crédit CNRS)
- CNRS depositor
- Non
- Record author
- A Voir (V/90)
- Related documentation
- 1P. FRA/; DOC.
- Secondary edition
- Non
- Comments
- *Kawwali. Chant soufi de Uttar Pradesh, (Inde) par Ustad Jafar Husain Khan & son groupe.
J. Saadoune, 2022 : Ustad Jafar Husain Khan et son groupe ont été invités en France en juin 1985 dans le cadre de l'Année de l'Inde, à l'initiative de la Maison des Cultures du Monde avec le soutien de l'Action Artistique. Ils ont participé au grand Mela d'inauguration de l'Année de l'Inde et donné plusieurs concerts à Paris, Strasbourg, Saint-Brieuc, Rennes, Marseille, Avignon.
Bien qu'étant le plus célèbre chanteur Kawwal de l'Inde Ustad Jafar Husain Khan n'a jamais été enregistré sur disque ou cassette ni dans son pays, ni à l'étranger. Il a choisi lui-même les trois chants qui font l'objet de ce disque, son premier disque.
Collection dirigée par Françoise Gründ. Prise de son : Marcel Fogger. Montage : Multitechniques. Maquette : B. Flageul. Photos (D.R.). Enregistrement réalisé à la Maison de la Culture de Rennes le 17 juin 1985. Direction : Chérif Khaznadar. Edition limitée n°0631 /1500 exemplaires, numérotée à la main et livrée avec pochette intérieure imprimée. - Record writer
- Monique Desprez, 1990
- Last modification
- May 18, 2011, 9:47 a.m.
- Archiver notes
- J. Saadoune, 2022 : Description et métadonnées complétées dans la collection et les items depuis les informations recueillies sur la pochette du disque.
- Items finished
- Oui
- Conservation site
- CREM
Technical data
- Media type
- Audio
- Computed duration
- 00:36:50
- Collection size
- 0 bytes
- Number of components (medium / piece)
- 3
- Number of items
- 3
- Archive format
- Disque 33 t (3S) ; Ø 30 cm
- Digitization
- Non numérisée
Items
| Title | Digitized | Recordist | Location | Year of recording | Code | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Man Kountou Mawla Ali Mawla : Chant de louanges à Dieu A01 | Fogger, Marcel (ingénieur du son) | Inde | 1985 | CNRSMH_E_1986_016_012_001 | ||
| Tchaapa Tilaka Sab Tchinaré : Chant de louanges aux maîtres soufi-s B01 | Fogger, Marcel (ingénieur du son) | Inde | 1985 | CNRSMH_E_1986_016_012_002 | ||
| Toumné Jab Julfé Parichane Ko Sawarane Hoga : Ghazal _FaceB_02 | Fogger, Marcel (ingénieur du son) | Inde | 1985 | CNRSMH_E_1986_016_012_003 |
