 Item : Chant de labour Yâ zayn
|
You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Dublin Core Metadata
- ElementRefinement
- Value
- identifier
- http://archives.crem-cnrs.fr/items/33816
- identifier
- CNRSMH_I_2011_013_001_05
- type
- Sound
- title
- Chant de labour Yâ zayn
- title
- Yâ zayn bagar 'alab yarâhâ / ô le beau des boeufs de 'Alab il la voit
- creator
- Bédoucha, Geneviève
- contributor
- Bedoucha, Geneviève
- contributor
- Lambert, Jean
- subject
- Ethnomusicology
- subject
- Research
- subject
- Agriculture
- descriptionabstract
- Chant pour tourner (duwwâr) la charrue + Chant de "marche" (mashî) pour creuser le sillon. Yâ zayn bagar 'alab yarâhâ Medrî yarâhâ aw mâ yarâhâ / ô le plus beau des bœufs de 'Alab (mansion stellaire agricole), il la voit Je ne sais pas s'il la voit ou s'il ne la voit pas ! Interjections pour encourager les bœufs
- publisher
- - Non édité (original)
- publisher
- CREM-CNRS
- datecreated
- 1984-01-01T00:00:00Z
- coveragespatial
- Sa'dah
- coveragespatial
- Yémen
- coveragespatial
- Asie occidentale
- coveragespatial
- Asie
- coveragespatial
- Wâdî 'Akwân, gouvernorat de Saada
- rightslicense
- Restreint
- rightsaccessRights
- restricted
- formatextent
- 00:00:31
- formatmedium
- Cassette
- formatMIME type
- audio/x-wav
- relationisPartOf
- http://archives.crem-cnrs.fr/collections/5337
