title |
Digitized |
Recordist |
Country/Continent |
Year of recording |
Code |
Contes du Nyokolon 4 A-5 : Le roi et les jumeaux de l'épouse mal aimée
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_004_05
|
Contes du Nyokolon 3 A-8 : La vieille femme, son enfant et le génie des eaux
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_003_08
|
Contes du Nyokolon 3 B-2 : Naamaramanding, la femme avare et le griot
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_003_10
|
Contes du Nyokolon 5 B-5 : Le lièvre et la hyène convoitent la même femme
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_005_12
|
Contes du Nyokolon 3 A-1 : Hoya jama le je (chant d'introduction)
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_003_01
|
Contes du Nyokolon 6 B-5 : Epreuve matrimoniale pour garçons : le roi donnera sa fille Tɛnɛmba au garçon qui décrochera du fromager aux grandes épines un pot d'or et un pot d'argent
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_006_05
|
Contes du Nyokolon 9 A-4 : Sumurumuru (un homme qui court dans la nuit), un père aux sept fils et sa fille, et le jeune homme héroïque qui danse yɔnkɔ
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_009_04
|
Contes du Nyokolon 5 B-7 : La hyène-médecin et les enfants de la vieille femme malade
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_005_14
|
Contes du Nyokolon 8 A-9 : Le roi veut prendre l'épouse de son fils, Mansa Saara
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_008_09
|
Contes du Nyokolon 8 A-11 : Le champ de mil de Sanbali et les singes dévastateurs
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_008_11
|
Contes du Nyokolon 9 B-8 : La guerre de l'homme et des animaux ou l'origine des armes
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_009_16
|
Contes du Nyokolon 8 A-4 : La hyène, la vieille femme et le lion
|
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_008_04
|
Contes du Nyokolon 9 B-3 : Un village des sorciers anthropophages et l'immangeable étranger
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_009_11
|
Contes du Nyokolon 12 A-3 : Trois frères extraordinaires, un petit puits inépuisable, le grand oiseau vorace et l'insatiable bébé
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_012_02
|
Contes du Nyokolon 10 B-4 : Deux jeunes filles s'enfuient ensemble dans la savane pour ne pas se marier
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_010_04
|
Contes du Nyokolon 13 B-7 : Un père pose une condition difficile au mariage de sa fille
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_013_07
|
Contes du Nyokolon 12 B-4 : Le marabout faiseur de malheurs mis en échec par l'enfant savant
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_012_09
|
Contes du Nyokolon 11 A-2 : Le lépreux, son enfant gâté et les œufs de l'oiseau du destin
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_011_01
|
Contes du Nyokolon 10 B-9 : Exploits extraordinaires d'un chasseur : récit confus
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_010_09
|
Contes du Nyokolon 11 A-7 : Banden, la fille magnifique et le crocodile
|
d
|
Camara, Sory |
Sénégal |
1970
|
CNRSMH_I_2024_008_011_06
|