| title | 
    
    Digitized | 
    Recordist | 
    
    Country/Continent | 
    
    Year of recording | 
    Code | 
    
    
        | 
            CHANT DES PIROGUIERS 2 :27_13
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Rouget, Gilbert ; Gaisseau, Pierre-Dominique | 
        Gabon | 
        
        
            1946
            
        
         | 
        
            CNRSMH_I_1974_013_051_06
         | 
    
    
    
        | 
            CHANT DES PIROGUIERS 6 :26_19
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Rouget, Gilbert ; Gaisseau, Pierre-Dominique | 
        Lambaréné | 
        
        
            1946
            
        
         | 
        
            CNRSMH_I_1974_013_050_01
         | 
    
    
    
        | 
            Musique de fête A03
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Gaisseau, Pierre-Dominique; Fichter, Jean; Saulnier,Tony | 
        Guinée | 
        
        
            1952
            
                - 1953
            
        
         | 
        
            CNRSMH_E_1955_009_001_001_03
         | 
    
    
    
        | 
            Musique de fête B04
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Gaisseau, Pierre-Dominique; Fichter, Jean; Saulnier,Tony | 
        Guinée | 
        
        
            1952
            
                - 1953
            
        
         | 
        
            CNRSMH_E_1955_009_001_001_10
         | 
    
    
    
        | 
            Rituel saisonnier & d'initiation : musique de nuit (3) _Disque 2, face I
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Gaisseau, Pierre | 
        Colombie | 
        
        
            1949
            
        
         | 
        
            CNRSMH_E_1953_008_001_002_01
         | 
    
    
    
        | 
            Mawoukwé [danse] 026_Face A
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement) | 
        Gabon | 
        
        
            1946
            
        
         | 
        
            CNRSMH_E_1949_004_001_026_01
         | 
    
    
    
        | 
            Kombéya [chant des pagayeurs de l'Ogooué] 028_Face A2
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement) | 
        Gabon | 
        
        
            1946
            
        
         | 
        
            CNRSMH_E_1949_004_001_028_02
         | 
    
    
    
        | 
            Chant des pagayeurs de l'Ogooué : en descendant le fleuve 028_Face B2
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement) | 
        Gabon | 
        
        
            1946
            
        
         | 
        
            CNRSMH_E_1949_004_001_028_04
         | 
    
    
    
        | 
            Foumbéna [chant des pagayeurs de l'Ogooué] 029_Face B3
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Rouget, Gilbert (collecteur) ; Didier, André ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateurs d'enregistrement) | 
        Lambaréné | 
        
        
            1946
            
        
         | 
        
            CNRSMH_E_1949_004_001_029_04
         | 
    
    
    
        | 
            Masèndé Maoyindu [danse des femmes] 032_Face B1
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement) | 
        Gabon | 
        
        
            1946
            
        
         | 
        
            CNRSMH_E_1949_004_001_032_02
         | 
    
    
    
        | 
            Mbongoyé [danse des femmes] 033_Face B2
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Rouget, Gilbert (collecteur) ; Gaisseau, Pierre-Dominique (opérateur d'enregistrement) | 
        Gabon | 
        
        
            1946
            
        
         | 
        
            CNRSMH_E_1949_004_001_033_03
         | 
    
    
    
        | 
            Texte ou (chant ?) de femme inaudible à cause de la saturation :01-06
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Gaisseau, Pierre-Dominique  ; Fichter, Jean ; Saulnier, Tony | 
        Guinée | 
        
        
            1951
            
        
         | 
        
            CNRSMH_I_1968_012_001_06
         | 
    
    
    
        | 
            Test d'enregistrement, dialogues :01-11
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Gaisseau, Pierre-Dominique  ; Fichter, Jean ; Saulnier, Tony | 
        Guinée | 
        
        
            1951
            
        
         | 
        
            CNRSMH_I_1968_012_001_11
         | 
    
    
    
        | 
            Bourdon instrumental (Guimbarde ?) :02-01
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Gaisseau, Pierre-Dominique  ; Fichter, Jean ; Saulnier, Tony | 
        Guinée | 
        
        
            1951
            
        
         | 
        
            CNRSMH_I_1968_012_002_01
         | 
    
    
    
        | 
            Choeur d'hommes et de femmes, sonnailles, idiophones et membranophones :02-06
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Gaisseau, Pierre-Dominique  ; Fichter, Jean ; Saulnier, Tony | 
        Guinée | 
        
        
            1951
            
        
         | 
        
            CNRSMH_I_1968_012_002_06
         | 
    
    
    
        | 
            Choeur d'hommes, "il faut le tam-tam" (fausse prise) :03-03
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Gaisseau, Pierre-Dominique  ; Fichter, Jean ; Saulnier, Tony | 
        Guinée | 
        
        
            1951
            
        
         | 
        
            CNRSMH_I_1968_012_003_03
         | 
    
    
    
        | 
            Choeur d'hommes, sonnailles et idiophones (calebasse ?) :04-02
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Gaisseau, Pierre-Dominique  ; Fichter, Jean ; Saulnier, Tony | 
        Guinée | 
        
        
            1951
            
        
         | 
        
            CNRSMH_I_1968_012_004_02
         | 
    
    
    
        | 
            Dialogue et flûte solo :04-09
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Gaisseau, Pierre-Dominique  ; Fichter, Jean ; Saulnier, Tony | 
        Guinée | 
        
        
            1951
            
        
         | 
        
            CNRSMH_I_1968_012_004_09
         | 
    
    
    
        | 
            Choeur d'hommes et Tambours :05-01
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Gaisseau, Pierre-Dominique  ; Fichter, Jean ; Saulnier, Tony | 
        Guinée | 
        
        
            1951
            
        
         | 
        
            CNRSMH_I_1968_012_005_01
         | 
    
    
    
        | 
            Un chant parlé et un chant solo d'homme mélangés, choeur d'hommes :05-03
         | 
        
            
             
               d 
            
         | 
        Gaisseau, Pierre-Dominique  ; Fichter, Jean ; Saulnier, Tony | 
        Guinée | 
        
        
            1951
            
        
         | 
        
            CNRSMH_I_1968_012_005_03
         |