Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

Bassari : cérémonie dyanilemo 034_01

d

Dehoux, Vincent Sénégal 1981 CNRSMH_I_2008_014_034_01

d

Bassari : cérémonie dyanilemo 034_02

d

Dehoux, Vincent Sénégal 1981 CNRSMH_I_2008_014_034_02

d

Bassari : cérémonie dyanilemo 035_01

d

Dehoux, Vincent Sénégal 1981 CNRSMH_I_2008_014_035_01

d

Bassari : cérémonie dyanilemo 035_02

d

Dehoux, Vincent Sénégal 1981 CNRSMH_I_2008_014_035_02

d

Chant populaire de guerre "Amar Kolé dala mana" (à vérifier) _048

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_048

d

Conte populaire : "Le loup et le lapin" _162

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_162

d

Chant populaire d'amour : "Dama djigi djialo" et Chant de guerre (chantés et épelés) _277

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_277

d

4 Chants populaires : de danse, religieux et de fête _256

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_256

d

Chant populaire d'amour : "Sandjiaï" _331

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_331

d

Chant de guerre _334

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_334

d

Chant populaire de danse : "Malinké, malinkoï" (parlé) ; vocabulaire (couleurs et nombres) _257

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_257

d

Musique instrumentale sur "Cora" ("Kora") : 3 airs populaires (à vérifier) _258

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_258

d

Musique instrumentale sur "Cora" : air populaire de guerre "Kelfa ba" _259

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_259

d

4 Chants populaires (d'amour, de danse, de fête) _285

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_285

d

Chant populaire de guerre : "Eririr fa den ndoungor" (chanté et dit) _286

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_286

d

3 chants populaires (de fête, de guere, d'amour) _287

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_287

d

Chant populaire de guerre "Si filla, di dio" (?) _311

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_311

d

2 contes populaires : "Le lion et le loup" ; "Le loup et le lapin" _330

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_330

d

Chant populaire d'amour : "Sandjiaï" (lu) ; nombres _332

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_332

d

3 chants populaires : de fête, de mariage, religieux _333

d

Azoulay, Léon Sénégal 1900 CNRSMH_I_1900_001_333