Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

Bachajon, Carnaval, mercredi; pat'o'tan chef kabinal/alguacil; musique; injures à SJ; pat'o'tan chef kabinal/ilonk'op :k7 10-01

d

Monod Becquelin, Aurore   1992 CNRSMH_I_2014_014_010_01

d

Bachajon, Carnaval, mercredi (annonce au début) pat'o'tan dans la maison du capitaine de SJ entre laguacil et chef kabinal. Tr!s belles improvisations à la flûte de l'oficial

d

Monod Becquelin, Aurore   1992 CNRSMH_I_2014_014_010_02

d

Bachajon, fin du Carnaval, mercredi (annonce à la fin) pat'o'tan du chef kabinal de SJ et d'une autorité de san Jerónimo quand il reçoit les présents du mercredi

d

Monod Becquelin, Aurore   1992 CNRSMH_I_2014_014_010_03

d

Entretien avec Don Manuel cassette 11-01

d

Monod Becquelin, Aurore   1992 CNRSMH_I_2014_014_011_01

d

Entretien avec Don Manuel (suite)

d

Monod-Bequelin, Aurore   1992 CNRSMH_I_2014_014_011_02

d

ilawil;… don Miguel, origine du carnaval, et description de la descente TZE 43; Entretien avec Don Manuel post-carnaval: explications de formules du carnaval : oxlajuneb pas wits, wakeb nichim et REPRISE 3 FOIS DU MÊME ENREGISTREMENT, NUM A REFAIRE cassette 11, face 1

d

Monod Becquelin, Aurore   1992 CNRSMH_I_2014_014_012_01

d

Entretien post-carnaval: Armando avec Don Manuel chef kabinal San Jerónimo; sur les arrêts dans les cimetières le vendredi ; avec Harmonica. cassette 11, face 2

d

Monod Becquelin, Aurore   1992 CNRSMH_I_2014_014_012_02

d

Fête de la Saint Sébastien: Patotan Principal et chef kabinal (maison Wayel) "ta músika"; renumérisé sous la référence CNRSMH_I_1975_015_015_01, enregistrement Birgitta, 1993 :01-01

d

Le Duc, Birgita   1993 CNRSMH_I_2014_015_001_01

d

Fête de la Saint Sébastien: Patotan Alguacil Principal inaudible (trop loin) :01-02

d

Le Duc, Birgita   1993 CNRSMH_I_2014_015_001_02

d

Fête de la Saint Sébastien: musiques caporal et official ; aucun pat'otan :01-03

d

Le Duc, Birgita   1993 CNRSMH_I_2014_015_001_03

d

Fête de la Saint Sébastien: Chef Kabinal Principal wayel; 20 janvier VITESSE A RECTIFIER (TROP RAPIDE) NE CORRESPOND ABSOLUMENT PAS A LA LONGUEUR DU TEXTE TRANSCRIT. NUM A REFAIRE :01-04

d

Le Duc, Birgita   1993 CNRSMH_I_2014_015_001_04

d

Fête de la Saint Sébastien: musique des Capitan :01-05

d

Le Duc, Birgita   1993 CNRSMH_I_2014_015_001_05

d

Fête de la Saint Sébastien: musique des Capitan :01-06

d

Le Duc, Birgita   1993 CNRSMH_I_2014_015_001_06

d

Fête de la Saint Sébastien: musique des Capitan :01-07

d

Le Duc, Birgita   1993 CNRSMH_I_2014_015_001_07

d

Fête de la Saint Sébastien: musique des Capitan :01-08

d

Le Duc, Birgita   1993 CNRSMH_I_2014_015_001_08

d

Fête de la Saint Sébastien: musique des Kabinal et Capitan :01-09

d

Le Duc, Birgita   1993 CNRSMH_I_2014_015_001_09

d

Fête de la Saint Sébastien: musique des Kabinal et chant du service dans l'église :01-10

d

Le Duc, Birgita   1993 CNRSMH_I_2014_015_001_10

d

K'in Ta Yax Nah :02-01

d

Estival, jean-Pierre   1993 CNRSMH_I_2014_015_002_01

d

K'in Ta Yax Nah :02-02

d

Estival, jean-Pierre   1993 CNRSMH_I_2014_015_002_02

d

K'in Ta Yax Nah :02-03

d

Estival, jean-Pierre   1993 CNRSMH_I_2014_015_002_03