Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code
MOZAMBIQUE : 20 PREMIERS NOMBRES (LANGUE SHANGAN) A01   1931 CNRSMH_I_1932_001_142_01
MOZAMBIQUE : FABLE (LANGUE SHANGAN) A02   1931 CNRSMH_I_1932_001_142_02
MOZAMBIQUE : 20 PREMIERS NOMBRES (LANGUE CHOPI) B01   1931 CNRSMH_I_1932_001_142_03
MOZAMBIQUE : FABLE (LANGUE CHOPI) B02   1931 CNRSMH_I_1932_001_142_04
MOZAMBIQUE : CONTE DU LIN (LANGUE CHOPI) A   1931 CNRSMH_I_1932_001_143_01
MOZAMBIQUE : 20 PREMIERS NOMBRES (LANGUE CHOPI) B01   1931 CNRSMH_I_1932_001_143_02
MOZAMBIQUE : FABLE DU LION ET DE LA HYENE (LANGUE CHOPI) B02   1931 CNRSMH_I_1932_001_143_03

d

MOYEN-CONGO : CHANT D'INVITATION A DANSER A

d

  1931 CNRSMH_I_1932_001_144_01

d

MOYEN-CONGO : DEMANDE DE GUERISON B

d

  1931 CNRSMH_I_1932_001_144_02

d

MOYEN-CONGO : DANSE DE FEMMES A

d

  1931 CNRSMH_I_1932_001_145_01

d

MOYEN-CONGO : CHANT D'INVITATION B

d

  1931 CNRSMH_I_1932_001_145_02
MOYEN-CONGO : CHANT DE DANSE A   1931 CNRSMH_I_1932_001_146_01
MOYEN-CONGO : CHANT D'INVITATION A DANSER B   1931 CNRSMH_I_1932_001_146_02
MOYEN-CONGO : BERCEUSE A   1931 CNRSMH_I_1932_001_147_01
MOYEN-CONGO : CHANT DE FUNERAILLES B   1931 CNRSMH_I_1932_001_147_02
MOYEN-CONGO : CHANT DE DEBROUSSAILLAGE A   1931 CNRSMH_I_1932_001_148_01
MOYEN-CONGO : JEUX D'ENFANTS AU CLAIR DE LUNE B01   1931 CNRSMH_I_1932_001_148_02
MOYEN-CONGO : POUR LES ENFANTS LORSQU'ILS DANSENT DANS LA JOURNEE B02   1931 CNRSMH_I_1932_001_148_03
MOYEN-CONGO : DANSE D'ENFANTS A   1931 CNRSMH_I_1932_001_149_01
MOYEN-CONGO : CHANSON DE FETE B   1931 CNRSMH_I_1932_001_149_02