Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

30. K71974 CD52 20

d

Arnaud, Véronique   1974 CNRSMH_I_2013_001_130_01

d

31. K71974 CD53 21

d

Arnaud, Véronique   1974 CNRSMH_I_2013_001_131_01
Chants Kariag Jiranomeylek ; Siapen-Omratey ; Siapen-Mapapow ; Siapen-Ngalomirem ; Sian-Lisilit _01 Arnaud, Véronique   1974 CNRSMH_I_2013_001_132_01
Kariag Jiraraley _02 Arnaud, Véronique   1974 CNRSMH_I_2013_001_132_02

d

Qawma : Ridâk khayr H. al-A. _001_01

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_001_01

d

Qawma : sur sahn _001_02

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_001_02

d

Qawma :sur sahn Min sihr 'aynayk _001_03

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_001_03

d

Zafâra :sur sahn Min shahad lek _001_04

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_001_04

d

Qawma : Na'am na'am (fragment) _001_05

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_001_05

d

Qawma : Ashkû min al-bayn (fragment) _001_06

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_001_06

d

Chant en persan (VF) accompagné par le luth _001_07

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_001_07

d

Mawâl hijâzî : Wa-dhakî + qawmâ : Lillah mâ yahwî _001_08

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_001_08

d

Qawma : Ashraf 'alayya _001_09

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_001_09

d

Fertâsh (prélude instrumental) + Ghannâ 'alâ _001_10

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_001_10

d

Interview Mohammed Al Khamisi _002_01

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_002_01

d

Qawma : Layt bayd al-amânî Moh. al-Khamîsî _002_02

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_002_02

d

Qawma : Layt shi'rî _002_03

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_002_03

d

Qawma : Yâ mughîr al-qamar _002_04

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_002_04

d

Qawma : Yâ man lek al-amri _002_05

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_002_05

d

Conversation + poème en l'honneur de la France : Ayyu shayin arâha _002_06

d

Lambert, Jean   2000 CNRSMH_I_2013_003_002_06