Title Digitized Recordist Country/Continent Year of recording Code

d

Musique arménienne A01

d

  1927 - 1950 CNRSMH_E_1963_011_001_01

d

Musique arménienne B01

d

  CNRSMH_E_1963_011_001_02

d

Musique arménienne B02

d

  1950 - 1962 CNRSMH_E_1963_011_001_03

d

Bango (Pour ma belle), chant du Cameroun, Bayon ; Mélodie tam-tam A

d

  1940 - 1964 CNRSMH_E_1964_001_001_01

d

Ebiweka (Les moissons), chant de Douala ; Mélodie tam-tam B

d

  1940 - 1964 CNRSMH_E_1964_001_001_02
Couri-couri (L'Amour), chant de la Guinée Portugaise, Rumba ; Mélodie Tam-tam A   1940 - 1964 CNRSMH_E_1964_001_002_001
Douala (Le beau Douala), chant du Cameroun, Sico guaracha ; Mélodie Tam-tam B   1940 - 1964 CNRSMH_E_1964_001_002_002

d

Singate (Chérie), chant de Douala du Cameroun, Biguine ; Mélodie Tam-tam A

d

  1940 - 1964 CNRSMH_E_1964_001_003_01

d

Laicima (Le dirigeant), chant de la Casamance, Sénégal, Mamabo lent ; Mélodie Tam-tam B

d

  1940 - 1964 CNRSMH_E_1964_001_003_02

d

Ponda (Le soleil brille pour tous), chant du Cameroun, Sico guaracha ; Mélodie Tam-tam A

d

  1940 - 1964 CNRSMH_E_1964_001_004_01
Mamadouya (Je suis libre maman), chant du Golfe de Guinée, Goumbé samba ; Mélodie Tam-tam B   1940 - 1964 CNRSMH_E_1964_001_004_02
El gallo de mi vecina A01 Morel, Claude (ingénieur du son)   1963 CNRSMH_E_1964_002_001_001
En el cuarto de la Carmela A02 Morel, Claude (ingénieur du son)   1963 CNRSMH_E_1964_002_001_002
Para qué me casaría A03 Morel, Claude (ingénieur du son)   1963 CNRSMH_E_1964_002_001_003
Caballo tordillo mío A04 Morel, Claude (ingénieur du son)   1963 CNRSMH_E_1964_002_001_004
Teneme en tu corazón A05 Morel, Claude (ingénieur du son)   1963 CNRSMH_E_1964_002_001_005
Señores y señoritas A06 Morel, Claude (ingénieur du son)   1963 CNRSMH_E_1964_002_001_006
Dieciséis de Julio B01 Morel, Claude (ingénieur du son)   1963 CNRSMH_E_1964_002_001_007
Parabienes al revés B02 Morel, Claude (ingénieur du son)   1963 CNRSMH_E_1964_002_001_008
Cantos a lo divino B03 Morel, Claude (ingénieur du son)   1963 CNRSMH_E_1964_002_001_009