Item : Chant de boğaz : Cemile Ünay, Gölcük, août 1991

Minimize </>

Maximize </>

Property

Value

Unit

Title: Chant de boğaz : Cemile Ünay, Gölcük, août 1991
Original title / translation: Boğaz havası/air de gorge
Collector: Cler, Jérôme
Collection: Turquie (sud-ouest) - Régions de Denizli-Acıpayam, Fethiye et Çameli (1991-2018).
Recording date: Aug. 10, 1991
Access type: full

Location
Location details: Gölcük kasabası, Acıpayam, Denizli
Population / social group
Ethnographic context: Cemile Ünay, âgée de 86 ans, est convaincue par sa fille de chanter des airs "boğaz" devant le micro : s'ensuite cette séance d'enregistrements où Cemile se ressouvient des chants et des poèmes de son adolescence.
Le "chant de gorge" : pendant l'émission vocale, la chanteuse appuie son pouce sur la gorge et le bouge pour créer des inflexions ornementales.
Cette séance d'enregistrement était exceptionnelle : il est en effet très difficile d'obtenir des femmes de chanter devant un homme.

Number	Composition	Vernacular name	Interprets