item Item : (Makadadé) Nglorun ro, chant de tirage des bateaux vers la mer

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
(Makadadé) Nglorun ro, chant de tirage des bateaux vers la mer
Original title / translation
Nglorun ro - turu doli doli la elela
Collector
Rappoport, Dana
Collection
Timor-Leste: Atauro island, 2019-2023
Recording date
Nov. 11, 2019
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Timor oriental
Location details
Abak Tede, Makadadé
Language
raklungu
Population / social group
Ethnographic context
Autrefois, quand il n'y avait pas de route et pas de truck, ils construisaient des pirogues dans un tronc, et les tiraient jusqu'à la mer, à deux ou trois jours de marche, vers Villa ou Berau.
Des chants accompagnaient le tirage et la mise à l'eau.

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
Voix Abilio de Souza Araujo (Koli Kala)

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2019_039_001_63
Remarks
Last modification
Dec. 26, 2019, 6:21 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
21.1 MB