Item : Espiritu santo _01_08

Location: Açores
Location details: Île de Pico
Language (ISO norm): Portuguese
Population / social group: Portugais
Ethnographic context: [Note de Sophie Coquelin]

Couplets de Fado menor
voix chantée 2 hommes en alternance

Plusieurs couplets sont chantés par deux hommes en alternance, sans accompagnement musical, reprenant la ligne mélodique du fado menor (fado en mode mineur).
Les paroles abordent les thème de la vie quotidienne, comme la dureté du travail agricole ou encore l’émigration de la femme aimée. Le premier couplet qui évoque le travail du pasteur, est aussi présent dans des chants traditionnels en métropole. Plusieurs couplets tournent autour de la figure d’une jolie tisseuse aux cheveux blonds et aux yeux bleus.

Selon les notes de Rouget, il semblerait que cet enregistrement ait eu lieu sur l’île de Pico.
Keywords: Pêche

Number	Composition	Vernacular name	Interprets
	Voix chantée : solo d'homme

Code: CNRSMH_I_2018_025_002_001_08
Item number: _01_08
Collector selection: 0
Remarks: Quelques informations complémentaires recueillies sur la fiche manuscrite de la bande et décrivant la pièce n°8 : «Solo d'homme».

J. Saadoune, 2022 : Corrections ajoutées (cf champs contexte ethnographique)
Last modification: Nov. 24, 2022, 11:57 a.m.