item Item : Conte de la vache Ba Tratatrari :Face A-02

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
Conte de la vache Ba Tratatrari
Collector
Jest, Corneille
Collection
Contes et récits par A. Karma, Népal, mission C. Jest, 1976
Recording date
Oct. 8, 1976 - Oct. 8, 1976
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Népal
Language
Tibétain
Language (ISO norm)
Tibetan
Population / social group
Tibétain
Ethnographic context

Musical informations

Generic style
Narratif
Number Composition Vernacular name Interprets
2 Voix parlée : homme Jest, Corneille ; Achio Karma

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2016_041_003_02
Item number
:Face A-02
Creator reference
6
Remarks
Indiquée sur la boite de la cassette :
oiseaux / liste des oiseaux
abra / dzabra
turquoise, corail
Gyalpo tong bonpo

Patratari (conte)

Indications ajoutées par C.LUKASIEWICZ en 2017 :
La vache Ba Patratari est en fait une divinité qui se sacrifia pour permettre à un jeune garçon et à sa mère de survivre. L'histoire dit également que les restes de l'animal, qui devaient être orientés dans un sens précis, se sont transformés le lendemain en "merveilles" (Jest, 1985 : 206) permettant à la famille de prospérer.
Last modification
Dec. 4, 2017, 6:57 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
371.7 MB

Related media

Media Preview
Title
La vache Ba Tratatrari [p.202 à 206]- La Turquoise de Vie
Description
Credits
Jest, Corneille