item Item : Joloxiale/Oroxiarek _186

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
Joloxiale/Oroxiarek
Original title / translation
Jolok pawana tïlëmëphe ; ; Histoire d'amour ; ; A Love Story
Collector
Rauschert, Manfred
Collection
Musiques et traditions orales améridiennes (Aparai Wayana), Brésil, 1962-1976 (Sélection du fonds M. Rauschert)
Recording date
Jan. 1, 1962 - Dec. 31, 1965
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Amazonie brésilienne
Language (ISO norm)
Wayana
Population / social group
Wayana
Ethnographic context
Informations de l'équipe Sawa (septembre 2017) : Histoire d'un amour entre un homme Wayana, nommé Olosiale, et d'un esprit jolok transformé en femme. L'histoire se termine par la mort de l'esprit par noyade. En wayana : Jolok pawana tïlëmëphe.

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
Sapotolï (Sapotori)

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2016_030_000_186
Item number
_186
Remarks
Last modification
July 8, 2019, 5:05 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
50.0 MB