item Item : Chant du répertoire bapea, nzambe, enregistrement analytique 1 _001_14

Title
Chant du répertoire bapea, nzambe, enregistrement analytique 1
Collector
Fürniss, Susanne
Collection
Mission S. Fürniss, Cameroun (populations Ngoumba, Bagyéli et Mabi), 2013
Recording date
Nov. 29, 2013 - Nov. 29, 2013
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Cameroun
Location details
Cameroun, Département de l'Océan, Commune de Bipindi, Village de Kouambo, quartier Bazili
Cultural area
Pygmées Bagyéli-Bakola
Language
Gyeli
Language (ISO norm)
Gyele
Population / social group
Ethnographic context
Hors contexte. La danse bapea est dansée à l‘occasion des funérailles et des levées de deuil, mais aussi pour toute occasion de représentation en dehors du contexte communautaire.
Keywords
Danse d'homme, Divertissement, Funérailles

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
Voix : Solo de femme et choeur de femmes

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2016_023_001_14
Item number
_001_14
Creator reference
16 bapea chant Nzambe à 3
Remarks
Enquête avec
- les femmes Anzié Catherine, Besa Angèle, Masela Marie-Jeanne, Andungu Hermine, An-sanga Catherine, Buambo Suzanne
- les hommes Ngan Dieudonné, Mimbé Paul 1, Mimbé Paul 2, Mamia Jacques
Traduction : Mbpillé Dieudonné (Ngoumba du village de Kouambo)

La forme est soliste-chœur. Soliste = tando ; chœur = bàlègè (en dialecte gyeli) bàlÉkì (en dialecte kola)
ici Catherine Anzié est la soliste et elle est accompagnée de deux chanteuses pour la partie bàlègè



Last modification
Aug. 20, 2020, 11:12 a.m.

Technical data

Media type
Audio