![]() |
- Title
- Chant pour les dents : menyò
- Collector
- Fürniss, Susanne ; Essélé Essélé, Kisito
- Collection
- Mission S. Fürniss, Cameroun (population Baka et Beti Eton), 2009
- Recording date
- July 8, 2009 - July 8, 2009
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- Location
- Lekié
- Location details
- Commune d'Obala, village de Koud-Andeng, quartier Lengom
- Cultural area
- Beti
- Language
- beti-eton
- Language (ISO norm)
- Eton (Cameroon)
- Population / social group
- Eton
- Ethnographic context
- Hors contexte. Ce chant est chanté au nourrisson si ses dents du haut sortent avant les dents du bas. Les femmes tournent alors autour de la maison et chantent. Accompagnées de la mère, elle vont aussi chanter au marché pour que l'on donne un cadeau à l'enfant et à ses parents.
Musical informations
- Vernacular style
- Menyò
Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
Voix : Choeur de femmes | |||
Voix : Solo de femme | 1 | ||
Hochet | Ingali | ||
Battements de mains | |||
Voix criée | Kaala |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_2016_021_005_008
- Item number
- :05-008
- Creator reference
- 35 poussée dents haut mOnyo
- Remarks
- Béti-Eton, Commune d'Obala, village de Koud-Andeng, quartier Lengom, 8 juillet 2009, enquête sur les chants des femmes
Susanne Fürniss et Kisito Essélé Essélé
annonce SF
chœur à l'unisson
catégorie : menyò
titre: menyò
solo femme
chœur femmes
hochets ingali
battements de mains
cri de joie káálá - Last modification
- Dec. 4, 2017, 6:57 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 11.0 MB