Item : Bâla, effeuillage du sorgho, "Al-barûd", 'Abd al-Hamîd _02
|
You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
- Title
- Bâla, effeuillage du sorgho, "Al-barûd", 'Abd al-Hamîd
- Original title / translation
- Al-barûd al-barûd râ's al-jibâl al-'awâlî / La fraîcheur se trouve au sommet des hautes montagnes
- Collector
- Lambert, Jean
- Collection
- Yémen, 1981-1984 : Chants de travail, calendriers stellaires, divers
- Recording date
- Jan. 1, 1982 - Dec. 31, 1982
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Sanaa
- Location details
- Poète de Khawlân al-Tiyâl
- Cultural area
- Bakil
- Language
- arabe
- Language (ISO norm)
- Arabic
- Population / social group
- Qabail
- Ethnographic context
- Ce chant d'effeuillage du sorgho est appelé par 'Abd al-Hamîd al-Khawlânî "bâla". On ne sait pas s'il est féminin ou masculin. Dans la version chantée, la voix est peu timbrée (enr. hors-contexte), mais clairement en mécanisme de fausset.
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_2013_011_010_02
- Original code
- 1982/7
- Item number
- _02
- Remarks
- Last modification
- June 8, 2019, 9:40 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 25.8 MB