Item : Mahjal construction d'une école, gachâge et portage du ciment, Hadûr _05

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here

Title: Mahjal construction d'une école, gachâge et portage du ciment, Hadûr
Collector
Collection: Yémen, 1981-1984 : Chants de travail, calendriers stellaires, divers
Recording date: Jan. 1, 1982 - Dec. 31, 1982
Access type: metadata

Location
Location details: Jebel... (ouest de Thula, sud de Hajjah)
Language (ISO norm): Arabic
Population / social group
Ethnographic context: Dans une école en construction, une longue chaîne d'ouvriers est établie entre le mélange du béton et son transport tout en haut du mur en construction. Ce transport se fait dans des seaux, de main en main le long d'un escalier puis sur le mur du bâtiment en contruction. Le soliste est un vieillard qui est debout, à proximité, mais ne participe pas au travail.L'ensemble des ouvriers de la chaîne reprennent en choeur le refrain du chant. Le chant donne l'impression d'un immense organisme unique, travaillant d'un seul tenant.

A l'époque de l'enregistrement, ce village perché dans la cuvette d'un ancien volcan était totalement à l'écart des routes. Seul un sentier y menait, ce qui explique la technique entièrement manuel de la construction.

Number	Composition	Vernacular name	Interprets