item Item : Salutations + poème courtois _01

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
Salutations + poème courtois
Collector
Collection
Yémen, 1981-1984 : Chants de travail, calendriers stellaires, divers
Recording date
Jan. 1, 1981 - Dec. 31, 1981
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Sanaa
Language (ISO norm)
Arabic
Population / social group
Qabail
Ethnographic context
Entretien recueilli auprès de 'Abd al-Hamîd al-Khawlânî.

'Abd al-Hamîd al-Khawlânî, tailleur de pierre rencontré à Sanaa en 1980, était aussi poète de la tribu Khawlân al-Tiyâl, renommée pour cet art.

Il a composé un poème d'amour courtois en dialecte yéménite en l'honneur de Melle Laurence A. :
Bismek ilâhî bada't nazmî

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
Voix parlée : homme

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2013_011_002_01
Original code
1981/2
Item number
_01
Published references


Poème analysé dans le mémoire de maîtrise :
Lambert, Jean
1982 La poésie dialectale du Yémen. Introduction, Sorbonne Paris III
Remarks
Last modification
April 15, 2014, 12:49 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
340.6 MB