 Item : Confrérie ʿĪsāwiyya de Sīdī Maẖlūf (El-Kef) | عيساوية سيدي مخلوف - الكاف 010_04
|
- Title
- Confrérie ʿĪsāwiyya de Sīdī Maẖlūf (El-Kef) | عيساوية سيدي مخلوف - الكاف
- Original title / translation
- Wu-shâhidu mâ nâ husnikum / Et témoin de votre beauté
- Collector
- Collection
- Cérémonies confrériques (Issawiya, etc.), Tunisie, 1984-1988
- Recording date
- Sept. 6, 1985 - Sept. 6, 1985
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- Location
- Tunisie
- Location details
- El Kef, Zaouiya sidi Makhlouf
- Language
- Arabe
- Language (ISO norm)
- Arabic
- Population / social group
- Musulman
- Ethnographic context
- Introduction zukra
+ percussions : timbales naqarât (en forme de gobelet)
+ introduction vocale avec réponse zukra
+ hymne collectif
Musical informations
- Vernacular style
- Musique religieuse
- Generic style
- Religieux populaire
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| 1 | Voix : Solo d'homme et choeur d'hommes | ||
| 1 | Hautbois | ||
| 1 | Timbale | Naqqara | |
| Tambour frappé |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_2012_001_010_04
- Item number
- 010_04
- Creator reference
- K7 (1)
- Remarks
- Transcription des notes manuscrites relevées sur les boites et traduction par K. Rahimi :
'Îssâwiya : Ordre religieux fondé au Maroc par Mohammed Ben Aïssâ (1465- 1526) originaire de Meknès.
Zaouiya sidi Makhlouf.
Zaouiya = tombeau.
Le "NAQQARA" est une timbale en poterie. - Last modification
- Sept. 30, 2019, 9:32 a.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 351.6 MB
