 Item : (AUTRE COLLECTION : EN ATTENTE) Qawma : Ashraqat bahjatan _009_02
|
- Title
- (AUTRE COLLECTION : EN ATTENTE) Qawma : Ashraqat bahjatan
- Original title / translation
- Ashraqat bahjatan / Elle est apparue à l'est, pleine de vie
- Collector
- Lambert, Jean
- Collection
- Yémen (1995-1999) : Chant de Sanaa (Hârithî), Hadramawt, Tihâma
- Recording date
- Jan. 1, 1996 - Dec. 31, 1996
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Yémen
- Location details
- Sanaa
- Language
- arabe
- Language (ISO norm)
- Arabic
- Population / social group
- Ethnographic context
- Qawma complète sur plusieurs poèmes :
D7 : Ashraqat bahjatan / Elle est apparue à l'est, pleine de vie
+ W : Wâ mughîr al-qamar/ O toi qui rend jalouse la lune
+ S 89 : Ahibba rubâ San'â / O mes amis de Sanaa
+ Tawassol (prière d'invocation, non mesuré)
+ félicitations et plaisanteries de Mohammed Ismâ'îl al-Khamîsî
Musical informations
- Vernacular style
- Ghina sanaani
- Generic style
- Lyrique savant
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| 1 | Voix chantée : homme | Yahyâ al-N. | |
| Luth à 5 cordes doubles | 'ûd |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_2011_018_009_02
- Item number
- _009_02
- Creator reference
- DAT n°1/96, plage 2
- Remarks
- Last modification
- Feb. 19, 2013, 3:14 p.m.
Technical data
- Approximative duration
- 00:16:00
