item Item : Shella Sallâ 'alayk _006_13

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
Shella Sallâ 'alayk
Original title / translation
Sallâ 'alayk Allahu yâ Muhammed / Que la prière soit sur toi, ô Muhammed
Collector
Lambert, Jean
Collection
Yémen (1995-1999) : Chant de Sanaa (Hârithî), Hadramawt, Tihâma
Recording date
Jan. 1, 1999 - Dec. 31, 1999
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Yémen
Location details
Beyt al-Faqîh, Muntadâ al-'Umarî
Cultural area
Zabîd
Language
arabe
Language (ISO norm)
Arabic
Population / social group
Ethnographic context
Shella : chant religieux responsorial de Tihâma, en poésie homaynî, citadine (Beyt al-Faqîh, Zabîd).
Sallâ 'alayk Allahu yâ Muhammed // Yâ Mustafâ yâ nûr kullu 'aynî / Que la prière soit sur toi, ô Muhammed // O l'Elu, ô lumière de tous les yeux

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Voix chantée : solo alterné et choeur d'hommes Muhammed Hanbish

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2011_018_006_13
Item number
_006_13
Creator reference
DAT n°1/99, plage 13
Remarks
Last modification
April 25, 2012, 4:49 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
60.3 MB