Item : (MAKASSAR) Chant et luth gambus, "Dilihat cantik tapi banyak kutu"
|
- Title
- (MAKASSAR) Chant et luth gambus, "Dilihat cantik tapi banyak kutu"
- Original title / translation
- "Elle semble jolie mais elle est pleine de poux"
- Collector
- Rappoport, Dana ; Serafini, Serge
- Collection
- Indonésie : Sulawesi (South, Central, Eastern), 1991
- Recording date
- Sept. 4, 1991 - Sept. 4, 1991
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- Location
- Célèbes du Sud
- Location details
- Kassi, Kecamatan Kajang, Kabupaten Bulukumba
- Cultural area
- Austronésienne; Asie du S. E.
- Language
- KONJO
- Population / social group
- Makassar
- Ethnographic context
- Asis Unta, joueur de luth gambus, chanteur aveugle. C'est un peu le fou du roi, le fou du camat de Laikang. Un joyeux luron, compositeur, improvisateur. Enregistré dans la maison du camat (maire). Chante dans un dialecte konjo.
Le luth gambus a quatre cordes doublées (do# sol#). Assistance, public chez Monsieur le maire...Muslim
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_2011_015_008_18
- Remarks
- titre en indonésien. Même mode que précédnt. Satirique, strophique, burlesque, 2 tps,
- Last modification
- Dec. 1, 2011, 3:59 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 102.9 MB