item Item : Irbe wala _001_32

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
Irbe wala
Collector
Ferran, Hugo
Collection
Offrandes et bénédictions : une anthropologie musicale du culte des ancêtres chez les Maale d'Ethiopie [Exemple pour thèse]
Recording date
Feb. 1, 2001 - Nov. 30, 2008
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Ethiopie
Location details
Guudo
Language
Maale
Population / social group
Maale
Ethnographic context
«De retour à Guudo; on entre dans l'intimité d'une mère et de ses deux filles qui meulent des grains de maïs et de sorgho. Ce faisant, la mère chante les louanges de ses pères, époux, frères, beaux-frères tandis que ses filles répètent inlassablement le refrain qui fait office d'ostinato. Ells marquent le rythme avec leur pierre à moudre.» (Cf. Hugo Ferran)
Keywords
Chant de travail

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Voix chantée : solo de femme et duo de femmes

Archiving data

Code
CNRSMH_I_2010_007_001_32
Item number
_001_32
Published references
2005 « Éthiopie méridionale. Musique des Maale : Éloges et bénédictions ». Paris : Coll. Terrains, Maison des Cultures du Monde, Inédit W 260120, piste 5, p.10 In Livret de 33 pages (français / anglais).
Remarks
A noter : il s'agit là d'un chant de meule.
Last modification
June 28, 2019, 7:09 p.m.

Technical data

Media type
Audio