Énoncé par Ayşenur originaire de Mardin, exilée à Diyarbakır.
Ce chant est politique. Il parle des mères qui, enfermées, appellent en pleurant à l’aide, « comment les Kurdes peuvent-ils supporter cela ». En parlant des Kurdes, cette lamentation s’adresse au monde entier, demandant des comptes sur la situation d’un peuple.