Énoncé par Nimet, originaire de la région de Ağrı, exilée à Istanbul.
Dans cette lamentation, Nimet parle des malheurs des Kurdes. Elle mentionne Atatürk et İsmet İnönü (deuxième Président de la Turquie, de la mort d’Atatürk -1938- à 1950). Elle termine par « Dieu punisse ce mauvais gouvernement ».