Item : (REGION BUNTAO) RONDE FUNERAIRE BADONG, PA' TAKKAN
|
- Title
- (REGION BUNTAO) RONDE FUNERAIRE BADONG, PA' TAKKAN
- Original title / translation
- PA' TAKKAN
- Collector
- Rappoport, Dana
- Collection
- Indonésie: South Sulawesi, Toraja, 1993-2005
- Recording date
- May 19, 1993 - May 19, 1993
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- Location
- Célèbes
- Location details
- Village LEDO, KECAMATAN BUNTAO
- Cultural area
- toraja
- Language
- TORAJA
- Population / social group
- Toraja sa'dan
- Ethnographic context
- 4 chanteurs hommes d'une trentaine d'années dans une maison sur pilotis. Enregistrement provoqué, hors contexte, lampe à huile, 23h30.
Chanteurs
Bartolomeus Parirak, 31 ans, du village de Buka
Peter Gaga, 28-30 ans, de Tanete (indo' badong, leader)
Mas, 25-30 ans
Stepanus Bubun, 28 ans, de Buka
Paroles:
La umpokadakan bating
lau' sa' bukan mario
Nous prononcerons la lamentation
nous dirons le chagrin
badong umum, pour tous - Keywords
- Mort, Rituel
Musical informations
- Vernacular style
- Badong
- Generic style
- Funeraire
Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_2005_013_001_46
- Original code
- BM.2005.013.001/29:01-01>99
- Remarks
-
- Last modification
- April 3, 2015, 12:31 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 40.2 MB