 Item : Alâ ashkû min al-bayn 01_07
|
- Title
- Alâ ashkû min al-bayn
- Original title / translation
- Ashkû min al-bayn / Je me plains de la séparation
- Collector
- Lambert, Jean
- Collection
- Corpus des mélodies du Chant de Sanaa 1938-2002
- Recording date
- Jan. 1, 1940 - Dec. 31, 1945
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- Location
- Aden
- Location details
- Enregistré à Aden
- Language
- arabe
- Language (ISO norm)
- Arabic
- Population / social group
- Yéménite
- Ethnographic context
- Al Jarrâsh était un des maître du chant de Sanaa.
Cycle das'a, 11/8. Cellules ajoutées = cycles de 14 en alternance à 11
Analyse de cette mélodie dans l'article :
Lambert, Jean
2016 « Un rythme pour empêcher de danser : les aksak "additifs" et modulaires dans la musique yémenite », Revue des Traditions Musicales du Monde Arabe et Méditerranéen 8, 25-60.
Musical informations
- Vernacular style
- Ghina sanaani
- Generic style
- Lyrique savant
- Author / compositor
- Anonyme
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| 1 | Voix homme | 'Abd al-Rahmâm al-Jarrâsh | |
| 1 | Luth à 5 cordes doubles | 'ûd | 'Abd al-Rahmâm al-Jarrâsh |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_2002_020_001_07
- Item number
- 01_07
- Collector selection
- CMS 04 A / 300
- Published references
- 78 tours Odeon ...
(1939 ?) - Remarks
- Last modification
- July 15, 2018, 2:17 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 68.9 MB
