![]() |
- Title
- Louange aux bovins
- Collector
- Seydou, Christiane
- Collection
- Chants et tradition orale peuls du Mali et Niger, Missions C. Seydou 1970-1977
- Recording date
- Feb. 11, 1973 - Feb. 11, 1973
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Royaume du Macina
- Location details
- Oummere
- Cultural area
- Peule (L)
- Population / social group
- Peuls (ou Foula)
- Ethnographic context
- En contexte de veillée où les bergers aiment à réciter leurs poèmes. Pendant la transhumance, chaque berger isolé avec son troupeau compose et mémorise un interminable poème qu'il déclamera à son retour, lors de la "descente" (degal) vers le fleuve des troupeaux qui reviennent investir les terres libérées par la décrue.
- Keywords
- Elevage, Fête
Musical informations
- Vernacular style
- Jammooje na'i
- Generic style
- Non pertinent
- Author / compositor
- Allay Teggue
Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
1 | Voix solo homme | Allay Teggue |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_1998_007_010_01
- Original code
- BM.1998.007.001/10:10-01
- Item number
- _010_01
- Published references
- Seydou, Christiane: _Bergers des mots, poésie peule du Mâssina_ Paris, Classiques Africains, Coll. Les Belles lettres, 1991.
- Remarks
- Les "Jammooje na'i" ont pour thème central la marche interminable des troupeaux en quête d'herbe et d'eau. Ils sont littéralement vociférés à tue-tête par leurs auteurs, au milieu du brouhaha des troupeaux. Leur composition accorde la primauté à l'aspect phonique des mots, cherchant à créer un effet de continuum sonore. -Original 19cm/s, 1/2p. mono. SP 10, P1 depuis 4'43, original coupé net; SP 11, P1 et P2.
- Last modification
- Oct. 12, 2014, 10:23 p.m.