![]() |
You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
- Title
- OFFICE DE LA NUIT PASCALE-LES BENEDICTIONS
- Collector
- MENARD,RENE
- Collection
- Egypte: Musique Copte; 1989
- Recording date
- April 15, 1990 - April 15, 1990
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Héliopolis
- Location details
- EGLISE MAR MORQOS
- Population / social group
- Coptes
- Ethnographic context
- "Al rousoumât". En arabe. Acclamations en arabe (cymbales, etc. et orgue). Commencement du récit de l'institution de l'Eucharistie. Acclamation (ut supra). Suite du récit. Réponses du diacre : "Amîn" (3 fois) : "Il prit le pain et rendit grâces. R/ Amîn. - Il le bénit. R/ Amîn. - Il le sanctifia. R/ Amîn". Acclamation de l'Assemblée (ut supra). Suite du récit avec réponses du diacre puis acclamation. A la fin du récit : changement de ton de la part du célébrant et des chantres (sur la cadence finale). Anamnèse : Répons chanté par les chantres. En arabe. De l'anaphore de St. Basile. Puis anamnèse chantée par le célébrant (anaphore de St. Grégoire). En arabe. Admonition et Acclamation (orgue)•
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_1991_003_015_02
- Original code
- BM.1991.003.001/15:15-02
- Item number
- :15-02
- Creator reference
- Co.H.90.NP/4-P1
- Remarks
- Temps depuis le début : 7'17"•
- Last modification
- May 28, 2013, 7:35 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 201.4 MB