 Item : OFFICE DE JOUR DU SAMEDI SAINT-CHANT :10-27
|
You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
- Title
- OFFICE DE JOUR DU SAMEDI SAINT-CHANT
- Collector
- MENARD,RENE
- Collection
- Egypte: Musique Copte; 1989
- Recording date
- April 14, 1990 - April 14, 1990
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Héliopolis
- Location details
- EGLISE MAR MORQOS
- Population / social group
- Coptes
- Ethnographic context
- "Post-Sanctus". Très longue prière chantée en arabe par le célébrant. Invocations de l'Assemblée (Kyrie). Introduction de la prière, en grec : "Agios", chanté 3 fois. Un des thèmes : celui du Bon Pasteur. Première partie : (incipit) "eKhowab" (saint) Acclamation de l'assemblée : Kyrie. 2° partie : (incipit) "eNthok panyv" ("Ici, ô mon Seigneur"). Acclamation : Kyrie. 3° partie : (incipit) "eNthok pé phyetshop" ("Toi qui existes de tout temps"). Acclamation : Kyrie. 4° partie : "Aki è èpkhoikhel" ("Je viens à l'autel.."). Acclamation : "Selon ta clémence, ô Seigneur, et non selon nos fautes" (aies pitié)•
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_1991_003_010_27
- Original code
- BM.1991.003.001/15:10-27
- Item number
- :10-27
- Creator reference
- Co.H.90.SS/3-P2
- Remarks
- Temps depuis le début : 35'59"•
- Last modification
- May 28, 2013, 7:21 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 188.3 MB
