item Item : OFFICE DE JOUR DU SAMEDI SAINT-CHANT DU "BOULOS" :09-11

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
OFFICE DE JOUR DU SAMEDI SAINT-CHANT DU "BOULOS"
Collector
MENARD,RENE
Collection
Egypte: Musique Copte; 1989
Recording date
April 14, 1990 - April 14, 1990
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Héliopolis
Location details
EGLISE MAR MORQOS
Population / social group
Coptes
Ethnographic context
Epître de St. Paul. I. Corinthiens V, 7-13 (en copte). La première moitié de cette "lecture" doit être chantée dans le "ton triste" et la seconde sur le "ton annuel". Ainsi doit-il en être de plusieurs chants tout au long de l'office du Samedi de la Joie : chant du Psaume et chant de l'évangile, ainsi que le Trisagion. En pratique, dans le présent enregistrement, seul le Trisagion suit la règles. Les autres chants (épître, psaume et évangile) sont chantés sur le "ton triste" dans leur première moitié. La seconde est simplement lue. Après le chant en copte, l'épître est lue en arabe•

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1991_003_009_11
Original code
BM.1991.003.001/15:09-11
Item number
:09-11
Creator reference
Co.H.90.SS/2-P2
Remarks
Temps depuis le début : 3'33"•
Last modification
May 28, 2013, 7:17 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
96.6 MB