 Item : OFFICE DU VENDREDI SAINT-CHANT DU "PSALI" DE LA 6E HEURE :02-10
|
You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
- Title
- OFFICE DU VENDREDI SAINT-CHANT DU "PSALI" DE LA 6E HEURE
- Collector
- MENARD,RENE
- Collection
- Egypte: Musique Copte; 1989
- Recording date
- April 28, 1989 - April 28, 1989
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Héliopolis
- Location details
- EGLISE MAR MORQOS
- Population / social group
- Coptes
- Ethnographic context
- Le "Psali" est un long chant hymnodique dans lequel "le génie poétique copte" semble s'être particulièrement plu. Il existe des centaines de "Psali" dont certains peyvent être alphabétiques (alphabet grec /24 lettres/ ou copte/31 lettres), chaque strophe commençant par une lettre. Parfois, l'alphabet est inversé. Il existe également des "Psali" acrostiches, etc. Normalement, les strophes du "Psali" sont alternées en 2 choeurs (choeur dit "du Nord" et choeur dit "du Sud"). Ici, l'alternance se fait entre un prêtre célébrant et les chantres, rejoints ultérieurement par toute l'Assemblée. Le chant commence en copte pour se poursuivre en arabe. Ce "Psali" est une hymne responsoriale (R/ : Gloria Patri, et Sicut erat, alternés). La première strophe est chantée (en copte) par les chantres et reprise par le célébrant•
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_1991_003_002_10
- Original code
- BM.1991.003.001/15:02-10
- Item number
- :02-10
- Creator reference
- Co.H.89.VS/2-P2
- Remarks
- Temps depuis le début : 5'10"•
- Last modification
- May 28, 2013, 6:51 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 229.3 MB
