 Item : Poème par Mahmat Said 011_03
|
- Title
- Poème par Mahmat Said
- Collector
- Pitoeff, Pribislav
- Collection
- Afghanistan (population Pashai), mission P. Pitoeff, 1971
- Recording date
- Jan. 1, 1971 - Dec. 31, 1971
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Afghanistan
- Location details
- Vallée de Tagao, village de Alasaî
- Cultural area
- Pashai
- Language
- Pashai
- Language (ISO norm)
- Northwest Pashayi
- Population / social group
- Pashai
- Ethnographic context
- Enregistrement hors situation.
- Keywords
- 1hs, Divertissement
Musical informations
- Generic style
- Populaire
- Author / compositor
- Cf. Remarques
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| Voix chantée : solo d'homme | Mahamat Said |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_1973_014_011_03
- Item number
- 011_03
- Creator reference
- 71-11p2-02
- Remarks
- Vitesse 4,75 cm/s. Dialecte du Nord-Ouest.
Le chanteur, Mahmat Said, dit que les trois poèmes qu'il a chanté (?) (cf…011_02) sont en partie des poèmes anciens.
1) Après le poème, "xalas bik", il propose dans chanter un autre, en pashto, on lui dit de ne pas le faire. - Last modification
- July 2, 2013, 12:55 p.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 26.6 MB
