 Item : MoTâ waREnâ _006_08
|
- Title
- MoTâ waREnâ
- Collector
- Pitoeff, Pribislav
- Collection
- Afghanistan (population Pashai), mission P. Pitoeff, 1971
- Recording date
- Jan. 1, 1971 - Dec. 31, 1971
- Access type
- metadata
Geographic and cultural informations
- Location
- Afghanistan
- Location details
- Vallée de Wâegal, village Wâegal
- Cultural area
- Pashai
- Language
- Pashai
- Language (ISO norm)
- Southeast Pashayi
- Population / social group
- Pashai
- Ethnographic context
- Keywords
- De compagnie, Divertissement
Musical informations
- Generic style
- Populaire
- Author / compositor
- Hazar Xân (le chanteur) ou Mollah Sae Mîr*
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| 1 | Voix chantée : solo d'homme et choeur d'hommes | Hazar Xân + Maedin, Saepal Maluk | |
| 2 | Tambour sur cadre à 1 membrane | Dopri | Hazar Xân |
| 1 | Tambour sur caisse à 2 membranes | Dol | Mahmat Nabi |
| Voix : Sifflement homme |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_I_1973_014_006_08
- Item number
- _006_08
- Creator reference
- 71-06p2-4°
- Remarks
- Au début, le chanteur se présente. Sifflements des chanteurs au début du chant.
Selon mon informateur, ce poème est de Mollah Sae Mîr, le chanteur a substitué son propre nom dans le dernier couplet ("nâm danga")• - Last modification
- Dec. 9, 2014, 11:07 a.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 56.1 MB
