item Item : Six chansons enchaînées _004_06

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
Six chansons enchaînées
Collector
Pitoeff, Pribislav
Collection
Afghanistan (population Pashai), mission P. Pitoeff, 1971
Recording date
Jan. 1, 1971 - Dec. 31, 1971
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Afghanistan
Location details
Vallée Darra-i Nûr, village Bambakôt
Cultural area
Pashai
Language
Pashai
Language (ISO norm)
Southeast Pashayi
Population / social group
Pashai
Ethnographic context

Musical informations

Author / compositor
Cf. Remarques
Number Composition Vernacular name Interprets
1+5 Voix chantée : solo d'homme et choeur d'hommes Xân Mahmat + Xân Mahmat, Abdul Samat, Ghulam DestEgir, Mahmat Hosein, Baz Mahmat
Voix : Sifflement homme
Les 2 Xân Mahmat Tambour sur cadre à 1 membrane Dopri
1 Idiophone frappé creux Kambori Ghulam DestEgir

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1973_014_004_06
Item number
_004_06
Collector selection
++
Creator reference
71-04p2-02 à 07
Remarks
Annonce collecteur (4me prise), puis :
-loghati gê de Ghulam DestEgir (le barbier joueur du tbr à 2 memnbranes et de hautbois, chanson humoristique sur son âne (="karatâ")
-weRoNâ de Xân Mahmat(l'un des chanteurs
-âshuqî gê de Mahmat Asan Xân (leur maître poète, vivant cf. item_005_03 et suivants) rythme shûrtukûr
-weRoNâ de Mîr Mahma
-weRoNâ de Jâni (Refrain "labze shirin shi/e…")
-shaerî de Bia Mahmat, dialogue entre mère et fille
Les 5 premisers chants sont sur le ryhtme shûrtukûr, le dernier sur le rtyhme shaerî•
Last modification
June 1, 2014, 4:17 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
297.2 MB