item Item : Chant de Kraljice (fête traditionnelle) 5

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
Chant de Kraljice (fête traditionnelle)
Original title / translation
Kraljicke Pesme
Collector
[non renseigné]
Collection
Musique populaire serbe (1953-1963)
Recording date
Jan. 1, 1953 - Dec. 31, 1963
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Serbie
Location details
Village de Pertate, région de Leskovac, Est de la Serbie
Language (ISO norm)
Serbian
Population / social group
Serbes
Ethnographic context
La procession des reines est effectuée par les jeunes filles du village de Gorjani dans la région de Slavonie, nord- est de la Croatie à chaque printemps. Les filles dans un groupe sont divisés en dix kraljevi (rois), portent des sabres et des chapeaux pour hommes, et environ cinq Kraljice (reines), qui portent des guirlandes blanches sur leurs têtes comme des mariées. À la Pentecôte (fête du calendrier chrétien), elles vont de maison en maison, effectuer la procession pour les familles qu'elles rencontrent. Alors que les rois dansent avec leurs sabres, les reines commentent la danse dans la chanson. La famille rejoint alors dans une danse folklorique grande et propose des rafraîchissements avant les filles continuent dans une autre maison. Le lendemain, le cortège se rend dans une ville voisine ou village et revient pour fêter cela dans l'une des maisons des exécutants. L'ensemble de la communauté, y compris l'école primaire, l'église et de nombreuses familles de la ville, aide dans les préparatifs de la procession, qui est une source de fierté particulière pour les femmes qui ont participé. Bien que la signification et l'origine du rituel sont incertaines, les villageois considèrent comme un symbole de Gorjani et une vitrine pour la beauté et l'élégance de leurs enfants.
(traduction d'une référence provenant de http://www.unesco.org/culture/ich/en/RL/00235, consulté le 24.04.14)

A vue du passé historique de cette zone du monde, il n'est pas étonnant de retrouver des traditions qui viennent ''d'ailleurs'' dans la tradition serbe. (information tout de même à vérifier)
Keywords
Culte, Danse, Fête

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
Voix chantée : 2 choeurs de femmes

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1963_006_001_11
Item number
5
Remarks
Remarque du dossier technique : Groupe de jeunes filles
Last modification
Oct. 11, 2016, 3:08 p.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
22.7 MB