item Item : Chanson Dag Ech Cheik n°154 (disque 51B)

Title
Chanson Dag Ech Cheik
Collector
Lhote, Henri (collecteur) ; Joset, Alain (opérateur d'enregistrement)
Collection
Mission Henri Lhote, Sahara (Algérie, Hoggar), 1948 [disques à gravure directe originaux]
Recording date
Jan. 1, 1948 - Dec. 31, 1948
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Hoggar
Population / social group
Touaregs
Ethnographic context
Chanson Dag Ech Cheik. Composée par Sidi Lamine ag Abidine au cours d'un combat entre les Touaregs de l'Adrar appuyés par un détachement français et un groupe de pillards venus du Tafilalet dépendant du fameux agitateur Abidine El Kounti. Sidi Lamine ag Abidine fut tué au combat. Celui-ci remonte à l'année 1930 environ. Chantée par Bidarer ag Améréoualt qui l'apprit en Adrar lors d'un voyage qu'il fit en cette région en 1939. L'air semble propre aux Dag Ech Cheik, il appartient au groupe des Tindi. Les paroles sont un mélange d'arabe et de tamahaq. L'ouïe du chanteur n'a rien de commun avec ceux usités chez les Touaregs de l'Ahaggar.
Keywords
Confrontation, Guerre

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Voix chantée : solo d'homme Bedarer ag Amereoualt
Voix chantée : duo d'hommes Bedarer ag Amereoualt

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1948_001_154_01
Item number
n°154 (disque 51B)
Creator reference
Disque 51 face B, enregistrement n°154
Remarks
Qualité de l'enregistrement : très bonne.
Last modification
Feb. 20, 2013, 3:38 p.m.