item Item : Légende de la montagne Ilamand n°7 (disque 2A)

Title
Légende de la montagne Ilamand
Collector
Lhote, Henri (collecteur) ; Joset, Alain (opérateur d'enregistrement)
Collection
Mission Henri Lhote, Sahara (Algérie, Hoggar), 1948 [disques à gravure directe originaux]
Recording date
Jan. 1, 1948 - Dec. 31, 1948
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Hoggar
Language (ISO norm)
Tahaggart Tamahaq
Population / social group
Touaregs ; dag rali
Ethnographic context
"Chanté par Rabti ag Abahadj des Dag-Rali. Le mot ag en tamahaq veut dire ...fils de... de même que le mot oult veut dire ...fille de... ; il sera facile, en se rappelant ces détails, de savoir si l'auteur de la légende ou de la chanson est un homme ou une femme au cas où le contexte ne l'indiquerait pas." Source : article de Lhote dans Cahiers Charles de Foucauld, 1952.
Keywords
Chant mythique

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Voix chantée : solo d'homme Rabti Ag Abahadj

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1948_001_007_01
Item number
n°7 (disque 2A)
Creator reference
Disque 2 face A, enregistrement n°7
Remarks
Qualité de l'enregistrement : très bonne.
Last modification
Feb. 20, 2013, 11:48 a.m.