item Item : Danse des Bawmbu 6 : Commandant _Disque 527_Face A

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
Danse des Bawmbu 6 : Commandant
Collector
Rouget, Gilbert ; Didier, André
Collection
Mission Ogooué-Congo, 1946 [disques à gravure directe originaux]
Recording date
Oct. 31, 1946 - Oct. 31, 1946
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Congo -- COG
Location details
Franceville, Mounzai
Population / social group
Bawumbu
Ethnographic context
Danse sur place, en cercle, des hommes et femmes bawumbu. Danse profane mais certainement d'origine rituel, en effet les hommes sont peints comme pour les cérémonies funéraires et ne peuvent rentrer dans les maisons. Les hommes forment un demi-cercle, les femmes le demi-cercle complémentaire qui lui fait face, les tambours battus par des hommes ou des garçons sont disposés à côte à côte, sur un bord du cercle et séparent les hommes et les femmes.
Keywords
Danse

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Voix chantée : solo d'homme
Voix chantée : choeur femmes et hommes
3 Tambour frappé Nzinzi
Hochet Nguta
Sonnailles Masoku

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1946_001_527_01
Original code
BM.1974.013.001/52:22_11
Item number
_Disque 527_Face A
Creator reference
Pyral_face_527
Remarks
M-tbr = 3 tambours obliques, posés sur le sol et tenus entre les jambes : 1 grand tambour ngomo battu 2 baguettes, placé au milieu des 2 autres petits tambours nzinzi, battus de la main droite avec une petite baguette et de la main gauche avec le pouce.
IS-sonnailles = plusieurs types = manguala : en forme de cosse avec des grelots, porté à la cheville ou à la ceinture, masoku : formé de noyaux cousus sur bracelet en cuir, peut être porté sous le genoux, ou fixés à un martinet, dont le manche est tenu d'une main, l'autre main frappant la grappe, joués par les danseurs.
Chaque homme porte un hochet nguta, Le chant raconte que le commandant d'Okoundza est encore dans la case, il n'est pas encore arrivé au bureau. Enregistrement en déplacement (différents niveau, parfois saturé).
Cf. indications in cahier notes de terrain G.Rouget (p.256-258)
Données d’exemplaires : copie sur bande magnétique (cote : BM.1974.013.41 plage 10) et CD (à renseigner).
Last modification
March 24, 2014, 11:42 a.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
38.4 MB