item Item : Solo de femme, choeur de femmes, tambour, claquements de mains 599_01

Title
Solo de femme, choeur de femmes, tambour, claquements de mains
Original title / translation
[sans titre]
Collector
Clérisse, Henry
Collection
Mission Henry Clérisse, Madagascar, 1939 [disques à gravure directe originaux]
Recording date
Feb. 22, 1939 - June 4, 1939
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Province d'Antananarivo
Location details
Antenimbe (région : Itasy)
Language
Malgache
Language (ISO norm)
Malagasy
Population / social group
Sakalaves du nord
Ethnographic context
Note pour les numéros 585 à 613 : Chants et danses des choeurs des reines Anatrauna et Avaria. Danse guerrière. Cortège royal en filanzana. Chant du trumba, cérémonie d'exorcisme. "D'après M. Cagnat, administrateur des Colonies, qui a rassemblé les femmes à Antinobe pour l'enregistrement Clérisse, les maruvavi chantent, les unes assises, battant des mains, les autres debout, l'une d'elles battant des doigts, sur le bord, un tambour à calebasse à une peau". Source : dossier technique beige, CREM.

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets
1 Voix : Solo de femme
Voix : Choeur de femmes
1 Tambour frappé
Battements de mains

Archiving data

Code
CNRSMH_I_1939_003_599_01
Item number
599_01
Creator reference
Face 599
Remarks
Qualité technique de l'enregistrement : bonne.
Last modification
Feb. 1, 2013, 11:36 a.m.