item Item : The Haqqani Maqams. 114, Shah khowashini III

wait  Loading...
Property Value Unit
Title
The Haqqani Maqams. 114, Shah khowashini III
Collector
Collection
Tamirah : musique rituelle des Yarsan = ته میره (موسیقی یارسان)
Recording date
Jan. 1, 2017 - Dec. 31, 2017
Access type
full

Geographic and cultural informations

Location
Kermanshah
Location details
Sahneh (Kermanshah, Iran)
Cultural area
Kurde
Language
Kurde
Language (ISO norm)
Kurdish
Population / social group
Kurdes,yarsan
Ethnographic context
Shah Khoshini 3 :
ce maqâm est attribué à l’un des grands figures sacrées du peuple Yârsân. Shah Khoshin de Lorestan, dont le nom sacré est Mokhtarak Shah, serait né d’une naissance comparable à celle de Jésus-Christ et aurait été mis au monde par une mère vierge. Il aurait, il y a environ mille ans, désigné le tamireh comme instrument de dévotion des Yârsân parmi tous les instruments existants. Jusqu’à cette époque, tous les instruments étaient utilisés pour le dhikr et le culte chez les Yârsân. L’exécution de ce maqâm se fonde sur l’interprétation de Seyed Khalil Alinejad.
شاەخوشینی ۳:
این مقام متعلق به یکی از بزرگان صحب ذات حق در بین یارسانان است. شاه خوشین لرستانی که نامش مبارکشاه میباشد تولدی به مانند عیسی مسیح داشته است و از مادری باکره متولد شده است. وی در هزار سال پیش از بین تمام سازها ته میره را ساز نیایش یارسانها معرفی میکند .تا آن تاریخ همه سازها برای ذکر و عبادت یارسانها استفاده شده است. اجرای این مقام بر أساس اجرای سید خلیل عالی نژاد میباشد.

Musical informations

Vernacular style
Musique rituelle
Generic style
Rituel
Number Composition Vernacular name Interprets
1 Luth à 2 cordes Tanbur Elhami, Farid
Voix chantée : solo d'homme et choeur alternés Elhami, Farid

Archiving data

Code
CNRSMH_E_2026_001_001_001_114
Remarks
Last modification
May 2, 2026, 11:13 a.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
25.6 MB