 Item : The Haqqani Maqams. 111, Cheltan chelana (Azize yar)
|
- Title
- The Haqqani Maqams. 111, Cheltan chelana (Azize yar)
- Collector
- Collection
- Tamirah : musique rituelle des Yarsan = ته میره (موسیقی یارسان)
- Recording date
- Jan. 1, 2017 - Dec. 31, 2017
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- Location
- Kermanshah
- Location details
- Sahneh (Kermanshah, Iran)
- Cultural area
- Kurde
- Language
- Kurde
- Language (ISO norm)
- Kurdish
- Population / social group
- Kurdes,yarsan
- Ethnographic context
- Cheltan chelana (Azize yar) :
il s’agit d’un maqâm issu des sarbandes de tradition haqani-pardivori. Le chanteur y interprète avec le tamireh dans le jam khaneh, où il est exécuté et chanté avec un chœur (khor-khâni) ainsi que des battements de mains de l’assemblée (jamneshin). Selon la tradition rapportée par Taher Yarouissi, ce maqâm a été joué et chanté sous cette forme.
هی چهلتن چلانە عازیز یار :
این مقام از سربندهای حقانی پردیوری میباشد. کە کلام خوان با تەمیره در جم خانە مینوازد و میخواند و با کرخوانی و کف زدن جمنشین همراە است. این مقام بە استناد روایت طاهر یارویسی نواخته و خوانده شدە است.
Musical informations
- Vernacular style
- Musique rituelle
- Generic style
- Rituel
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| 1 | Luth à 2 cordes | Tanbur | Elhami, Farid |
| Voix chantée : solo d'homme et choeur alternés | Elhami, Farid |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_2026_001_001_001_111
- Creator reference
- 111-Cheltan chelana aziz yar2
- Remarks
- Last modification
- May 2, 2026, 11:07 a.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 52.5 MB
