 Item : The Haqqani Maqams. 1, Baba Nawesi
|
- Title
- The Haqqani Maqams. 1, Baba Nawesi
- Original title / translation
- مقامهای حقانی. ۱، بابا ناوسی
- Collector
- Collection
- Tamirah : musique rituelle des Yarsan = ته میره (موسیقی یارسان)
- Recording date
- Jan. 1, 2017 - Dec. 31, 2017
- Access type
- full
Geographic and cultural informations
- Location
- Kermanshah
- Location details
- Sahneh (Kermanshah, Iran)
- Cultural area
- Kurde
- Language
- Kurde
- Language (ISO norm)
- Kurdish
- Population / social group
- Kurdes,yarsan
- Ethnographic context
- Baba Nawesi (1) :
Ce maqâm fait partie des maqâms haqâni antérieurs à Pardiwar. Il est interprété par le kalâm-khân, soit en solo, soit accompagné de chant.
Ce maqâm est généralement chanté avec des kalâms composés à l’époque de Babanaos. Ce recueil de kalâms est connu sous le nom de « Kalâm de Babanaos »
Ce maqâm appartient à l’un des grands guides du Yarsan nommé « Blê », dont le titre est Babanaos. Babanaos était porteur de l’Essence divine (Zât-e Haqq) et vivait accompagné de sept anges, appelés également les Haftan.
La date exacte de sa vie n’est pas enregistrée, mais selon les anciens textes de kalâm, il aurait vécu avant Sultan Ishaq. Ainsi, on peut supposer qu’il a probablement vécu aux XIe et XIIe siècles.
Babanaos vivait dans un village nommé Sarket, et aujourd’hui encore, un lieu appelé Babanaos existe dans ce village au Kurdistan d’Irak (Bashur), près de la province de Halabja.
Ce Babanaosi est une combinaison des récits de Seyyed Ayaz Qazvineh’i et de Seyyed Amrollah Shah Ebrahimi concernant la scène de Hawé.
باباناوسی ۱:
از مقامهای حقانی قبل از پردیور است . این توسط کلام خوان بە تنهایی و همراە با آواز نواختە میشود.
این مقام را معمولا با کلامهای سرودە شدە مربوط به دوران باباناوس میخوانند.این دفتر کلام به کلام باباناوس معروف است.
این مقام متعلق بە یکی از بزرگان و پیشوایان یارسان بنام "بلە"است کە لقب او باباناوس میباشد.باباناوس حامل ذات حق بودە است و همراە با او هفت فرشتە یاهمان هفتتن زندگی میکردە اند.
بتاریخ دقیق زندگی او ثبت نشدە است اما با توجە به متون کهن کلام سرانجام او قبل از سلطان اسحاق زیستە است. با این دلیل میتوان تصور کرد که باباناوس احتمالا در قرن یازدە و دوازده میلادی میزیستە است. باباناوس در روستایی بنام سرکت زندگی میکردە و اکنون نیز مکانی بنام باباناوس در این روستا در کوردستان عراق (باشور) وجود دارد. کە این روستا نزدیک بە استان حلبچە میباشد.
این باباناوسی تلفیقی از روایت سید ایاز قزوینە ای و سید امرالله شاە ابراهیمی در حوە صحنه میباشد.
Musical informations
- Vernacular style
- Musique rituelle
- Generic style
- Rituel
| Number | Composition | Vernacular name | Interprets |
| Luth à 2 cordes | Tanbur | Elhami, Farid | |
| Voix chantée : solo d'homme | Elhami, Farid |
Archiving data
- Code
- CNRSMH_E_2026_001_001_001_001
- Creator reference
- 1-Baba nawesi 1
- Remarks
- Last modification
- April 22, 2026, 10:32 a.m.
Technical data
- Media type
- Audio
- Item size
- 51.3 MB
