item Item : "L'épervier ne fait pas la guerre du feu pour périr par le feu" 001_09

You don't have access to the media of this item. Please contact the administrators to get more rights. Click here
Title
"L'épervier ne fait pas la guerre du feu pour périr par le feu"
Collector
Rouget, Gilbert
Collection
Bénin. Musiques Yoruba - les voix de la mémoire (coffret de deux CD)
Recording date
Dec. 18, 1969 - Dec. 18, 1969
Access type
metadata

Geographic and cultural informations

Location
Bénin
Location details
Tchetti
Population / social group
Yoruba
Ethnographic context
Ce chant concerne les adeptes de Buku.

Musical informations

Number Composition Vernacular name Interprets

Archiving data

Code
CNRSMH_E_2011_023_001_001_09
Item number
001_09
Creator reference
CD 1, plage 9
Remarks
Enregistrement effectué en dehors du contexte d'un rituel.
Certaines phrases énoncées par la soliste et le chœur ont pu être traduites dans le livret. Une traduction réalisée avec l'aide de Joseph Ayekoro.
Last modification
April 5, 2012, 10:03 a.m.

Technical data

Media type
Audio
Item size
34.5 MB