Item : Branle haut CD1_13

Geographic and cultural informations

Location

Béarn

Location details

Bielle, vallée d'Ossau

Population / social group

Ethnographic context

CD.I - Europe / France

"Enregistré au cours d'une veillée entre amisdans la cuisine de Pierre et Marie Arrius-Mesplé, à Bielle d'Ossau, ce branle, dit « Branle d'Ossau », est considéré comme étant originaire de la vallée. Les deux instruments principaux sont joués par un seul musicien : la flûte à trois trous (index, médium et pouce) est tenue avec le bras droit comme le tambourin à corde, « lou tambourin ». La caisse de celui-ci, creusée dans du bois d'érable ou de fruitier, est couverte d'une mince planche percée de trous en étoiles ou en rosaces. Six cordes en boyau de mouton, frappées avec un bâton de la main gauche, sont émises simultanément en vibration (4 sol et 2 ré). Le joueur d'accordéon fait un épais bourdon sur l'accord de tonique ou tout au plus un bourdon variable (tonique-dominante) en marquant le tempo, la mélodie qu'il joue est à une seule voix. Il renforce ainsi et double la structure musicale des instruments les plus anciens de la Vallée, la flûte à trois trous (mélodie) et le tambourin à cordes (bourdon).


Danse :
Dès les premiers sons, on voit les jambes s'impatienter, les sourires et les regards complices se croiser, s'inviter, les couples se former et se mettre à tourner en cercle autour des musiciens. Tous dansent le branle depuis l'enfance, les mémoires sont chargées de bons souvenirs, trois générations sont là. L'amusement vient en dansant Pierre commence à faire beaucoup de variations avec les pieds, fait des surprises dans les figures, fait sauter Marie deux ou trois fois ... ça chauffe, jusqu'au dernier saut où tout le monde exprime son contentement en reprenant son souffle."


Geneviève Clément, cf. p.44 du livret

Musical informations

Archiving data

Code

CNRSMH_E_1998_017_001_001_13

Original code

DI.1998.017.001/02:01-13

Item number

CD1_13

Remarks

Last modification

April 26, 2015, 3:01 p.m.